Die französische Synchronsprecherin Françoise Cadol, die Lara Croft in mehreren Tomb Raider-Teilen ihre Stimme lieh, hat eine Klage gegen Publisher Aspyr Media eingereicht. Der Vorwurf: Unerlaubte KI-Nachahmung ihrer Stimme für die Tomb Raider 4-6 Remastered Versionen ohne ihre Zustimmung.
Die Vorwürfe im Detail
Cadol wirft Aspyr Media vor, ihre charakteristische Stimme mithilfe künstlicher Intelligenz bearbeitet und sogar kopiert zu haben. Fans waren zunächst aufmerksam geworden, als sie die neue Synchronisation mit den Originalaufnahmen verglichen und eine weniger nuancierte Sprachperformance feststellten.
Aspyr bestätigte inzwischen, dass ein externer Partner KI-Technologie eingesetzt habe, um Sprachmaterial zu bearbeiten – allerdings ohne Freigabe durch das Unternehmen. Dennoch sieht Cadol den Publisher in der Verantwortung, der eine Veröffentlichung in … … weiterlesen →