Nostalgie pur: Trailer zu „Power Rangers: Once & Always“
In den 1990er-Jahren waren sie Kult, jetzt kehren sie zurück: Mit einem neuen Film feiern die „Power Ranger“-Originalstars bei Netflix ein Wiedersehen und müssen erneut die Welt retten.
);
In den 1990er-Jahren waren sie Kult, jetzt kehren sie zurück: Mit einem neuen Film feiern die „Power Ranger“-Originalstars bei Netflix ein Wiedersehen und müssen erneut die Welt retten.
Dezor ist ein junger, im Aufbau befindlicher Browser, der mit eingebautem Ad-Blocker und VPN punkten möchte. Tatsächlich versteckt sich hinter dem vermeintlichen Browser aber wohl mehr ein Mediaplayer.
Eine KI kann bestimmte Nutzer-Passwörter innerhalb von Sekunden knacken. Wie Sie sich schützen, lesen Sie hier.

Eigentlich freut man sich über eine neue Mitteilung auf seinem Handy. Außer es ist eine Warnung, dass der Speicherplatz fast vollständig belegt ist. STRATO bietet mit der HiDrive4You eine bezahlbare Lösung für das altbekannte Problem. Der Bonus: HiDrive4You ist mit 1 Euro monatlich nicht nur günstig, sondern auch die klimaschonende Alternative.
Speicherplatz, sei es lokal oder extern, ist auf mobilen Endgeräten eine heißbegehrte Ware. Vor allem für diejenigen, die gerne Fotos und Videos machen oder größere Medienapps laden. Das Angebot von STRATO: 100 Gigabyte Cloudspeicher für nur 1 Euro pro Monat und monatlich kündbar. Keine versteckten Zusatzkosten, kein Jahre überdauernder Knebelvertrag.
Statt den lokalen Speicher aufzufüllen, landen Fotos, Videos und sonstige Speicherfresser automatisch in der Cloud. Diese sind damit nicht vom Tisch: Man kann die Inhalte einfach … … weiterlesen

Die Website ist das Aushängeschild deines Unternehmens. Hier finden Interessent:innen und Kund:innen alle wichtigen Infos über dich, deine Produkte und deine Dienstleistungen. Wir zeigen dir in diesem Artikel deswegen, warum Squarespace der ideale Partner ist, um deine eigene Website zu erstellen.
Deine Produkte und Leistungen sind dazu gemacht, in die Welt hinaus getragen zu werden. Präsentiere sie deshalb auf einer Website, die deinen tollen Ideen gerecht wird, ohne dich viel Zeit und noch mehr Nerven zu kosten.
Homepage-Baukästen stellen die ideale Lösung für alle dar, die sich gerne selbst um das Aushängeschild ihres Unternehmens kümmern möchten, ohne sich stundenlang von ihrem Kerngeschäft ablenken zu lassen. Wie dir Squarespace dabei helfen kann, deine eigene Website zu … … weiterlesen

E-Autobauer Tesla hat die Preise für seine Elektroautos in Deutschland erneut reduziert. Die Preissenkung betrifft das Model 3, das Model Y Performance und Model S sowie X. Je nach Ausstattung können Kunden bis zu 10.000 Euro sparen.
Die Neuzulassungen für E-Autos in Deutschland befinden sich weiterhin auf einem Rekordhoch. Während 2022 aufgrund der starken Bezuschussung durch die Bundesregierung knapp 471.000 neue Elektroautos ihren Weg auf die Straße fanden, liegt der Wert im ersten Quartal bei etwa 95.000.
Hochgerechnet auf das gesamte Jahr dürfte die Anzahl an zugelassenen Modellen 2023 bei knapp 400.000 liegen. Dennoch bleibt der Markt hart umkämpft. Gerade jetzt, da reduzierte Förderungen gelten, drehen viele Hersteller an der Preisschraube. So auch Tesla. Aufgrund einer geringeren Nachfrage, senkt … … weiterlesen
Forscher wollten herausfinden, was die KI mit einem Satelliten macht, wenn sie für 24 Stunden die Kontrolle über ihn bekommt. Sie soll dafür sorgen, dass chinesische Satelliten effizienter arbeiten. Forscher von der chinesischen Wuhan University haben einen Satelliten 24 Stunden lang von einer KI steuern lassen. Die KI hat den erdnahen Satelliten in dieser Zeit […]
Der VW ID 7 ist offiziell. Die neue Elektrolimousine stellt die bisherige Speerspitze des ID-Portfolios dar und soll eine Reichweite von bis zu 700 Kilometern schaffen. Nach dem ersten Vorgeschmack des ID 7 im Zuge der CES 2023 und ersten Probefahrten Anfang April hat VW das vollelektrische Topmodell vollkommen enthüllt. Das E-Auto wird seit 2019 […]
Midjourney, Stable Diffusion, ChatGPT: Künstliche Intelligenzen entwickeln sich derzeit so schnell weiter, dass viele Menschen und die Regulierer kaum Schritt halten können. Auch unser Kolumnist fühlt sich überfordert – hat aber auch eine Lösung parat. Wenn es um die Ablieferung von Texten oder Gastbeiträgen geht, gehöre ich zu der Sorte Mensch, die sich damit gern […]
Amazon hat mit Bedrock eine eigene KI-Plattform angekündigt. Bedrock ist der Name der Cloud-Lösung, die zunächst allerdings nur einer beschränkten Anzahl an Kund:innen zur Verfügung stehen soll. Erst vor knapp einem Monat hat OpenAI mit GPT-4 die neueste Version seines Sprachmodells vorgestellt. Nun zieht mit Amazon ein anderer Tech-Gigant nach und versucht, ChatGPT und anderen […]
Die meisten Menschen erreichen ihr höchstes Gehalt in der Mitte ihrer Karriere. Wann genau und wie viel das ist, zeigt dieser Gehaltsrechner. Mit zunehmender Berufserfahrung steigt auch das Gehalt. In der Regel ist irgendwann aber auch Schluss: Doch wann erreichen Menschen ihr Gehaltsmaximum? Um diese Frage zu beantworten, hat die Online-Jobplattform Stepstone kürzlich den Gehaltspotenzial-Rechner […]
Als Russland in die Ukraine einmarschierte, war das für Millionen Einheimische eine Tragödie. Auch weiterhin gibt es erbitterte Kämpfe und Bombenanschläge, doch nach dem ersten großen Schock geht das Leben weiter – auch in der Gaming-Industrie. Frogwares ist ein ukrainisches Spielestudio, das vor allem für seine „Sherlock Holmes“-Spiele bekannt ist. Auch Frogwares blieb nicht vom […]
In den letzten Jahren ist viel passiert. Kriege, Katastrophen, Klimawandel – sie alle haben Spuren auf unserem Planeten hinterlassen. Bei Google Earth lassen sich diese Veränderungen jetzt nachvollziehen. Die Erde verändert sich, seit sie existiert. In Milliarden von Jahren haben sich ganze Landmassen neu ausgerichtet und auch der Mensch hat sowohl einen positiven als auch […]
Samsung verlängert den Aktionszeitraum für den Verkaufsstart seiner neuesten OLED-, QLED- und Mini-LED-Smart-TVs bis 14. Mai, sodass Kunden einen Monat länger als erwartet Gelegenheit haben, eine kostenlose Soundbar im Wert von bis zu 1.149 Euro abzustauben.

2019 wurde das erste direkte Bild eines Schwarzen Lochs aufgenommen, das war damals eine Sensation. Das Bild war aber natürlich kein klassisches Foto, sondern eine Fusion aus Daten unterschiedlicher Teleskope. Diese wurden nun überarbeitet und ein schärferes Bild geschaffen. (Weiter lesen)

Microsoft hat Windows 10X zwar aufgegeben, doch dank einiger interessierter Bastler und dem Surface Duo können wir heute einen Blick zurück in die Zukunft des einst für das Surface Neo geplanten Betriebssystems werfen. Ein Video zeigt Windows 10X auf dem Duo im Betrieb. (Weiter lesen)

Apple bietet mit AppleCare+ eine Versicherung an, die einspringt, wenn ein Gerät beschädigt wird. Es gibt zudem eine Extra-Versicherung, die auch Diebstahl mit absichert – die nennt sich dann etwas sperrig „AppleCare+ inklusive Absicherung gegen Diebstahl und Verlust“. (Weiter lesen)
Weiter geht es in unserer neuen und ungeplanten Artikelserie über unsere Desaster Recovery. Heute das Finale mit aufklärenden Erkenntnissen.
Samsung will bei seinen Galaxys wohl künftig auf die Bing-Suche von Microsoft setzen. Für Google könnte das ein großes Problem werden.
Haarentfernungsmethoden sind entweder schmerzhaft oder teuer – oder beides. Mit einem IPL-Gerät, wie es Aldi aktuell im Angebot hat, entfernen Sie Haare schmerzlos. Allerdings sollten Sie hier ein paar Punkte beachten, bevor Sie loslegen. Wir checken den Deal. Im Video: So funktionieren IPL-Geräte.
Netflix stellt eine Serie nach zwei Staffeln ein. Die Hauptdarstellerin zeigt sich enttäuscht.
Lesebestätigungen für Mails in Google Mail und Inbox gibt es mit der kostenlosen Erweiterung „Mailtrack for Gmail“
„Personal Backup“ ist ein kostenloses Programm zur Sicherung von persönlichen Daten.
Die iOS-App „gTasks Pro“ – ein Aufgabenplaner, der auf Google Tasks aufbaut – kann für kurze Zeit völlig kostenlos aus dem App-Store heruntergeladen werden. Normalerweise werden 6,99 Euro für die 4,7-Sterne-App fällig.

Nachdem VW den neuen ID.7 auf der CES 2023 in Las Vegas Anfang des Jahres noch mit einer speziellen, mehrschichtigen, interaktiven Lackierung mit Elektrolumineszenz gezeigt und nur ein paar weitere Details verraten hatte, folgt heute zur offiziellen Weltpremiere der Elektro-Limousine die Enthüllung des Fahrzeugs ohne Tarnfolie.
Fitbit entwickelt offenbar eine neue Smartwatch mit Selfie-Kamera und integriertem LTE-Modem, die mit einem rechteckigen Display und einem robusten Kunststoff-Gehäuse vergleichsweise günstig werden dürfte.
Blizzard zieht ein erfreuliches, aber knallhartes Fazit aus der Diablo-4-Beta: Mit mehr als 2,6 Mio. Gamer ist die Beta von Diablo IV ein gewaltiger Erfolg. Allerdings zeigt das Feedback der Diablo-Community, dass die Entwickler noch Einiges verbessern müssen. Die Änderungen werden auch umgesetzt.

Das beliebte Nintendo Switch OLED-Modell wird jetzt bei Media Markt in einer Zelda Special-Edition angeboten. Und das pünktlich zum Release von The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom. Die Hybrid-Konsole wird mit Preisgarantie sogar noch vor dem Start des Spiels geliefert. (Weiter lesen)

Die neu entfachte Diskussion um die Energieversorgung Europas und auch die Verbesserung der nötigen Technologien lässt eine alte Idee wieder aufleben: Die Lieferung von Strom aus den Wüstenregionen Nordafrikas über das Mittelmeer. (Weiter lesen)
“ gTasks Pro“ ist ein hervorragender iOS-Client für die Aufgaben-App „Google Tasks“.
Mit Hilfe des Glarysoft Malware Hunter beseitigen Sie mögliche Schadsoftware von Ihrem Computer.
Die Freeware Volume2 bietet neue Wege zur Steuerung der Lautstärke.
Google will schon bald eine Reihe von Produkten und Diensten einstellen. Was genau sich dabei für Nutzer ändert, lesen Sie hier.
Updates sollen Fehler beseitigen und die Funktionalität verbessern. Bei einem aktuellen Windows-Update brachte es allerdings neue Probleme.
Windows kann über spezielle Sensoren schon bald erkennen, ob Sie noch vor dem Computer sitzen. Falls nicht, kann sich der Desktop automatisch sperren. Was viele nicht wissen: Über Ihr Smartphone können Sie die Automatik schon jetzt nachbauen.
Veeam Backup & Replication ist eine umfangreiche Backup-Suite für lokale und virtuelle Maschinen. Dabei ist die auf bis zu zehn Workloads beschränkte Community Edition kostenlos nutzbar. Die Software ist im Vergleich zum Veeam Agent primär an Enthusiasten und Profis gerichtet, welche Datenverlusten vorbeugen möchten.
EssentialPIM Free ist ein kostenloses Managementsystem für persönliche Informationen in elektronischer Form. Somit erhält man eine komplette Terminplanungslösung, die auf jedem Desktop oder Wechseldatenträger Kalenderdaten, Kontakte, Aufgaben und Notizen auf eine einfach zu verwendende, konfigurierbare Weise verwaltet.

Das für die Darstellung der FPS und weiterer Leistungsdaten unter Linux weit verbreitete Programm MangoHud, das auch im Steam Deck integrierte wurde, hat mit Version v0.6.9 eine Reihe von Verbesserungen erhalten. Neben kleineren Bugfixes gibt es auch neue Parameter, mit welchen sich das Tool noch besser nutzen lässt.
Dass Elektroautos auf dem Vormarsch sind, ist mittlerweile unbestritten. Doch wie sieht es eigentlich mit dem „großen Bruder“, dem Lkw, aus? Bevor sie zum Standard auf den Straßen werden, müssen noch einige Schwierigkeiten gemeistert werden. „Am Ende interessiert die Kunden: Cent pro Kilometer“, sagt der Logistiker Rainer Schmitt. Elektrische Lkw seien heute noch sehr viel […]
Nach monatelangem Warten beginnt heute um 15 Uhr (MESZ) der erste Testflug der größten Rakete der Welt. Ob der Start von Starship ein Erfolg wird? Da ist sogar SpaceX-Gründer Elon Musk unsicher. Ab 8 Uhr Ortszeit oder 15 Uhr MESZ wird es heute nicht nur für Elon Musk spannend. Dann nämlich soll auf dem SpaceX-Testgelände […]
Mods sind bei Gamern beliebt. Sie machen schlechte Spiele gut und gute Spiele noch besser. Doch Nintendo sieht seine Rechte verletzt und zwingt Multiplayer-Modder von „Zeldas“ Teil „Breath of the Wild“ aggressiv dazu, ihre Mods einzustellen. In der Mod-Szene von „Zelda: Breath of the Wild“ ist der Youtuber Pointcrow bekannt. Bereits vor anderthalb Jahren hatte […]
Über die Jahre hat Google seine Suchmechanismen immer wieder angepasst. Nun steht eine besonders große Änderung bevor, denn es gilt, mit der KI-Konkurrenz von Microsoft und Co. mitzuhalten. Jahrelang hat Google eine derartige Vorherrschaft in der Welt der Suchmaschinen gepflegt, dass selbst das Verb für eine Onlinesuche davon inspiriert wurde – googeln. Konkurrenten wie Microsofts […]
Ein Bewerbungsgespräch ist keine Einbahnstraße, sondern dient beiden Seiten zum besseren gegenseitigen Kennenlernen. Warum gerade die eigenen Fragen, die du im Vorstellungsgespräch stellst, oft den Ausschlag geben können, ob du für einen Job infrage kommst. „Möchten Sie noch etwas über uns wissen?“ Die letzten paar Minuten im Vorstellungsgespräch sind der Bereich, den du selbst besonders […]

Mozilla erschwert es Werbetreibenden und Tracking-Unternehmen künftig Nutzerinformationen auszuspähen. Mit der sogenannten Total Cookie Protection hat das Unternehmen deshalb spezielle Maßnahmen für seinen Firefox-Browser eingeführt.
Aktuell befindet sich das Internet in einem gewissen Dilemma. Denn weltweit möchten Nutzer Inhalte am liebsten kostenfrei konsumieren. Im Gegensatz dazu stehen dazu die Interessen der Webseitenbetreiber. Denn es dürfte klar sein, dass Inhaltsersteller für ihre Arbeit auch Einnahmen erzielen möchten. Werbung schien daher der beste Weg, um beide Seiten zu vereinen.
Doch was zunächst relativ simpel begann, entwickelte sich zu einem regelrechten Datenkraken. Mittlerweile dominieren verschiedene Werbe- und Tracking-Unternehmen den Markt. Wer also bei Amazon nach Nahrungsergänzungsmitteln sucht, der bekommt schnell passende Werbung auf Instagram, YouTube und Co. angezeigt.
Das ermöglicht zwar das zielgerichtete Ausspielen von … … weiterlesen
Aktuell ist die robuste GPS-Multisport-Smartwatch Garmin Fenix 6 Pro wieder zu einem attraktiven Preis bei MediaMarkt und Saturn zum Sparpreis von unter 400 Euro erhältlich. Wer eine günstiger Sportwatch sucht, für den bieten die Elektrofachmärkte die Xiaomi Mi Watch zum Angebotspreis von unter 70 Euro an.
Das MateBook D 16 erhält in seiner jüngsten Revision ein Upgrade auf Intel Raptor Lake-H, und bietet erstmals einen Core i9, wodurch das Notebook deutlich leistungsstärker werden soll. Huawei hält am Metallgehäuse und am 16 Zoll 16:10-Display fest.
Der E-Mail-Anbieter Mailbox.org fordert seine Bestandskunden auf, in neue Tarife zu wechseln, die teils teurer sind. (E-Mail, Datenschutz)
Normalerweise trifft man sie Seite an Seite: Linux und Stücke der freien Softwaresammlung GNU. Dass das nicht so sein muss, zeigt Chimera Linux. Von Boris Mayer (Linux-Distribution, POSIX)

Seit Monaten beschäftigt die Gaming-Branche die Übernahme von Activision Blizzard durch Microsoft, rund 69 Milliarden Dollar lassen sich die Redmonder das Geschäft kosten. Doch das Spielegeschäft steht deshalb nicht still, denn auch Sega ist auf Einkaufstour und übernimmt Rovio . (Weiter lesen)

Nur noch heute erhaltet ihr 33 Prozent Rabatt beim TV-Streaming-Dienst Waipu.tv. Klassisch, mit 4K TV-Stick oder sogar mit integriertem Netflix-Zugang stehen die „Perfect Plus“-Pakete einmal mehr zum Bestpreis zur Verfügung. Es ist die letzte Chance für den starken Oster-Rabatt. (Weiter lesen)
Aldi hat aktuell noch ein HP-Notebook mit 17 Zoll großem Display im Angebot. Die Ausstattung klingt vielversprechend, der Preis auch. Das sind die Details.
Nutzer der extrem beliebten Smartphone-Tastatur-App SwiftKey von Microsoft können mit dem neuesten Update nun auch die KI-Suche von ChatGPT verwenden.

Vor zwei Tagen hatte Rovio Medienberichte bestätigt, wonach Sega ein Interesse an der Übernahme des vor allem für Angry Birds bekannten Mobile-Game-Entwicklers aus Finnland habe. Heute haben beide Konzerne das Vorhaben konkret bekannt gegeben: Sega will Rovio für 706 Millionen Euro und sich damit ein neues Standbein kaufen.

Es ist so weit: Mit dem Ryzen 7 7800X3D ist jetzt auch der von vielen Spielern am meisten herbeigesehnte X3D-Prozessor mit Zen 4 für Sockel AM5 erschienen. Der Test mit Spielen und Anwendungen zeigt: Der neue Ryzen 7 mit X3D-Cache ist noch mehr eine reine Spiele-CPU, als der Ryzen 7 5800X3D es war.
In den letzten Wochen zeigte sich der Milliardär Elon Musk nicht gerade als der größte Fan der KI von ChatGPT. Er forderte gar einen Entwicklungsstopp von bis zu 6 Monaten und das Überdenken des Einsatzes der künstlichen Intelligenz. Musk hatte damals OpenAI mitgegründet und war eine Zeit lang in die Leitung der Firma integriert gewesen, ehe er das Projekt im Jahr 2018 verlassen hatte. Hat Musk also ein Problem mit dem Einsatz von KI? Scheinbar nicht, denn wie nun bekannt wurde, plant Musk die Gründung einer eigenen KI-Firma, welche in Konkurrenz zu dem Angebot von ChatGPT stehen soll.
Im letzten Monat ließ Musk eine potenzielle neue Firma bereits im US-Bundesstaat Nevada eintragen und so wie es scheint, möchte er nun auch in diesem Segment ordentlich mitmischen. Um dieses Ziel zu erreichen, ist Musk derzeit dabei, ein fähiges Team aus schlauen Köpfen … … weiterlesen
Dateien synchronisieren, kann unterschiedliche Gründe haben. Du kannst das als Backup nutzen oder vielleicht möchtest Du mit verschiedenen Computern auf die gleichen Daten zugreifen, die an einer zentralen Stelle liegen. Es gibt einige Möglichkeiten und Tools, wie und mit denen Du Dateien synchronisieren kannst. Eine Option ist das kostenlose Open-Source-Tool FreeFileSync. Du bekommst die Software für Linux, Windows und macOS. Ich stelle Dir das Programm hier vor und beginnen möchte ich mit der Installation unter Linux. FreeFileSync unter Linux installieren […]
Der Beitrag FreeFileSync – nützliches Sync-Tool (Linux, Windows, macOS) ist von bitblokes.de.
Mit dem MateBook D 14 (2023) legt Huawei eines seiner beliebtesten Multimedia-Notebooks neu auf. Der relativ günstige Laptop behält das 15,9 Millimeter dünne Metallgehäuse bei, erhält jedoch ein höheres 16:10-Display und einen deutlich leistungsstärkeren Prozessor.
Volvo enthüllt auf der Auto Shanghai 2023 den großen Elektro-SUV EX90 Excellence als luxuriöse Top-Variante des vollelektrischen E-SUV-Modells. Der EX90 Excellenge ist zunächst für gut betuchte chinesische Kunden vorgesehen. Das Luxusmodell verfügt unter anderem über Einzelsitze im Fond und exklusive Materialien.
Mit dem Nova 11 Ultra hat Huawei soeben ein ungewöhnliches Mittelklasse-Smartphone vorgestellt, das eine extrem lichtstarke Hauptkamera mit variabler Blende, ein 120 Hz OLED-Display und eine 60 MP Selfie-Kamera mit zusätzlicher Porträt-Kamera zum Mittelklasse-Preis bieten soll.
VW-Tochter Elli baut sein Angebot an Energie- und Ladelösungen weiter mit Riesenschritten aus. Der Mobility-Service-Provider Elli hat alleine in den letzten vier Monaten über 100.000 neue Ladepunkte in sein Ladenetz aufgenommen. Damit verfügt Elli über das größte und am schnellsten wachsende Ladenetz für E-Autos in Europa.

Bereits Ende letzten Jahres hatte Electronic Arts den First-Person-Shooter Immortals of Aveum angekündigt. Das Besondere: Statt Schusswaffen steht hier der Einsatz von Magie im Fokus. Der Enthüllungs-Trailer stimmt auf das Szenario sowie die Geschichte ein und zeigt erste Gameplay-Eindrücke. (Weiter lesen)

Tarif im Vodafone-Netz gesucht? Der Tarifdiscounter Crash bietet aktuell Aktionspreise auf gleich drei LTE Allnet-Flats. Je nach Bedarf gibt es zwischen 10 und 30 GB Surfvolumen, der Einstieg wird durch Wegfall des Anschlusspreises besonders leicht. (Weiter lesen)
Die Sparkasse warnt ihre Nutzer vor einer neuen Betrugsmasche. Was Sie jetzt beachten müssen, lesen Sie hier.
Das kostenlose „DaVinci Resolve“ ist eines der meist genutzten Gratis-Programme zur Video- und Audio-Bearbeitung. In der Beta-Version können Sie schon jetzt die Features von Morgen testen.
Das Deutschlandticket kommt und ist dann unter anderem über die kostenlose iPhone-App „Dein Deutschlandticket“ erhältlich.
Das Deutschlandticket unter dem Namen „Dein Deutschlandticket“ auch eine eigene offizielle Android-App. Das 49-Euro-Ticket lässt sich hierüber bequem und einfach erwerben.
Die kostenlose Android-App „AutoResponder für Telegram“ ermöglicht Ihnen das automatische Antworten auf eingehende Telegram Nachrichten. Das Tool funktioniert dabei wie ein Chat-Bot und bietet zahlreiche Einstellungs- und Personalisierungsmöglichkeiten.
Das Tool „Glary Tracks Eraser“ verwischt Ihre Spuren, die Sie beim Surfen im Internet hinterlassen.
Mit „Virtual Audio Cable“ können Sie beliebige Soundsignale in andere Anwendungen leiten.
Mit der Konfigurationssoftware „Logi Options+“ passen Sie die Einstellungen von aktuellen Logitech-Mäusen, -Tastaturen und -Touchpads an.
Die „Glary Utilities“ versprechen, Ihren PC von lästigem Datenmüll zu befreien.
Das kostenlose Tool „Crow Translate“ übersetzt schnell und zuverlässig fremdsprachige Texte.