Text- und sprachbasierte Kommunikationsplattform für Gruppen, Organisationen und Unternehmen. Dabei stehen einem zahlreiche Austauschmöglichkeiten zur Verfügung, wie das Austauschen von Dateien, das Teilen von Bildschirminhalten, gleichzeitiges Arbeiten an Word- oder Excel-Dokumenten, Videokonferenzen oder einfaches Chatten.
Der auch bei Media Markt erhältliche Smartwatch-Deal gewährt einen Rabatt in Höhe von 13 Prozent auf die sowieso schon günstigste Garmin Instinct 2, die mit ihrer langen Akkulaufzeit sogar manche Flaggschiff-Uhren des Herstellers übertrumpfen kann.
Der OneXPlayer 2 Pro ist ein interessantes Stück Technik, denn es fungiert als Transformer. Dank abnehmbaren Controllern und magnetischer Tastatur dient das Gerät auch gerne als mini Laptop oder Tablet. Bei der Leistung braucht sich der OneXPlayer nicht vorm Lenovo Legion Go zu verstecken.
Rise of the Ronin verspricht Open-World-Action im feudalen Japan. Kurz vor der geplanten Veröffentlichung im März zeigen die Entwickler neues Gameplay. Aus der Ferner erinnert das ein wenig an Sucker Punchs sehr gutes Samurai-Epos Ghost of Tsushima.
Der OneXPlayer 2 Pro ist ein interessantes Stück Technik, denn es fungiert als Transformer. Dank abnehmbaren Controllern und magnetischer Tastatur dient das Gerät auch gerne als mini Laptop oder Tablet. Bei der Leistung braucht sich der OneXPlayer nicht vorm Lenovo Legion Go zu verstecken.
KI-Bildgeneratoren werden immer besser. Schaffst du es trotzdem, echte Fotos von KI-generierten Bildern zu unterscheiden? Finde es heraus in unserem Quiz. Dall‑E, Midjourney, Stable Diffusion: Mittlerweile gibt es eine ganze Reihe von KI-Bildgeneratoren. Die liefern bisweilen unglaublich realistisch wirkende Bilder. Tatsächlich kam schon Ende 2023 eine im Fachjournal Psychological Science veröffentlichte Studie zu dem Ergebnis, […]
Das ist mal ein Sicherheitshinweis, der nur wenig offen lässt: Die Entwickler des dezentralisierten sozialen Netzwerks Mastodon haben mitgeteilt, dass es Angreifern aktuell möglich ist, sich als jeder beliebige Account auszugeben oder diesen zu übernehmen. (Weiter lesen)
Stinkende Schuhe fallen nicht nur dem Träger, sondern auch den Mitmenschen unangenehm auf. Wir erklären, wie Sie den unangenehmen Geruch effektiv loswerden können.
Egal ob zu Burger oder Pommes: Ketchup ist für viele eine der beliebtesten Saucen und ist in den meisten Haushalten zu finden. Die einen lagern es im Kühlschrank die anderen in der Speisekammer. Aber was ist eigentlich richtig?
TFT Central hat anhand von Informationen aus der Branche eine inoffizielle Roadmap mit neuen Monitor-Panels von LG Display veröffentlicht. Demnach ist ein IPS-Black-Panel mit 360 Hz geplant. Das wird aber noch auf sich warten lassen, was auch für die Dual-Mode-IPS-Displays gilt. Erstmals ist von IPS Black 2.0 die Rede.
Forscher haben Bakterien so modifiziert, dass sie Plastikmüll in biologisch abbaubare Spinnenseide verwandeln können. Das Material wird häufig als „Kevlar der Natur“ bezeichnet.
Um Plastikabfälle sinnvoll zu beseitigen, modifizierten Forscher des Rensselaer Polytechnic Institute kürzlich einen Bakterienstamm. Dadurch entstanden Bakterien, die gängige Polyethylen-Plastikabfälle in ein hochwertiges Proteinprodukt, ähnlich der Spinnenseide, umwandelten.
Die Entdeckung könnte mittelfristig eine innovative und nachhaltige Lösung eröffnen, wie wir mit unseren Plastikabfällen umgehen. Für ihren Ansatz nutzten die Forscher den Bakterienstamm Pseudomonas aeruginosa, der natürlicherweise Polyethylen als Nahrungsquelle nutzt.
Die Bakterien nutzen während des Prozesses die Kohlenstoffatome des Kunststoffs, um das Material in ein genetisch kodiertes Seidenprotein umzuwandeln. Das Ergebnis ist eine von der Natur inspirierte Spinnenseide, die in der Textilindustrie, … … weiterlesen
Neben dem hellen IPS-Display setzt das aus dem Jahr 2019 stammende ThinkPad T490 auf einen Intel Core i5-8265U mit 16GB RAM. Außerdem bietet das 14-Zoll-Notebook eine beleuchtete Tastatur und kommt mit einer Windows 11 Pro Lizenz daher.
Mit dem Legion 5i 16 G9 bietet Lenovo einen Mittelklasse Gaming-Laptop, der sich vor allem auf die Leistung und die Bildschirmqualität konzentriert. Allerdings sind 1.599 Euro auch nicht günstig für eine GeForce RTX 4060 Laptop und die Kühlung wird beim Spielen sehr laut. Einen speziellen KI-Chip gibt es auch, doch der bringt keine Leistungsvorteile.
Apple hat wohl weiterhin Probleme damit, eigene 5G-Modems zu entwickeln. Dies legt der Umstand nahe, dass Qualcomm nach eigenen Angaben bis mindestens 2027 seine Modems für das iPhone und andere Apple-Produkte liefern soll, wie das Unternehmen jetzt bekannt gab. (Weiter lesen)
Die Weekend-Deals von Media Markt und Saturn starten schon heute. Unter dem Motto „Volle Gönnung“ wird am ersten Wochenende eines jeden Monats an der Preisschraube gedreht. Wir haben uns die Angebote aus den neuen Prospekten genauer angesehen. (Weiter lesen)
Das Entwicklerstudio Ghost Story Games hat einen neuen Trailer zu Judas veröffentlicht, einem Ego-Shooter, der nicht ganz zufällig an die beliebte BioShock-Reihe erinnert. Im Video erfahren wir etwas mehr zur Hintergrundgeschichte und sehen neues Gameplay-Material. (Weiter lesen)
Die Nutzung einer Parkscheibe ist normalerweise unkompliziert, aber es gibt Regeln, die eingehalten werden müssen. Der ADAC erklärt die verschiedenen Strafen je nach Überziehungsdauer.
&hash=0ed2f2375dbca1ca9008ec93f32cbaec40e5d47e3b6b5a6a321f6b49e0112f02){kind=small}
Für Windows gibt es bisher keinen sudo-Befehl, der es erlaubt, Prozesse mit erweiterten Rechten zu starten und Systemeinstellungen zu ändern. Von Linux kennt man das schon seit über 40 Jahren, auch bei Mac OS gibt es den Befehl standardmäßig. Doch Microsoft arbeitet offenbar daran, denn in einem geleakten Build wurden bereits erste Hinweise darauf entdeckt. Der sudo-Befehl soll in jeder Kommandozeile bereitstehen. Die meisten Windows-Nutzer werden ihn jedoch nicht brauchen, da das System andere Mechanismen eingebaut hat, um mit Benutzerrechten umzugehen. Wann oder ob Microsoft sudo tatsächlich veröffentlicht, ist nicht bekannt.
Für PC-Tuning benötigen Sie neben diversen Tools auch ein solides Basiswissen. Doch mit dem praktischen All-in-one Tool CAM können nichr nur Ihren Rechner optimieren, sondern vor allem die verbaute Hardware analysieren lassen.
Flagfox ist ein kleines Add-on für Firefox, das den Server-Standort der besuchten Webseite angibt.
Der kostenlose „PDF24 Creator“ ist ein mächtiges Werkzeug, das mehr aus Ihren PDF-Dokumenten macht und Ihnen hier zum kostenlosen Download bereit steht.
Let it snow: Dank dem kostenlosen DesktopSnowOK lassen Sie es im Bildschirm schneien – selbst wenn draußen die Sonne scheint.
Mit dieser DVD können Sie die Linux-Distribution OpenSUSE installieren. Hier gibt es die Tumbleweed-Version zum Download.
Telegram ist eine Messenger-Alternative zu WhatsApp, die dank Verschlüsselung sicheres Chatten verspricht und dank „Telegram for Desktop“ auch auf dem PC genutzt werden kann.
Telegram ist eine Messenger-Alternative zu WhatsApp, die dank Verschlüsselung sicheres Chatten verspricht und dank „Telegram for Desktop Portable“ auch auf dem PC genutzt werden kann – und das ohne Installation.
Das Gratis-Tool „Trellix Stinger“ (ehemals McAfee Labs Stinger) löscht die gefährlichsten Würmer und Viren von Ihrem PC mit 64 Bit Betriebssystem.
Das Gratis-Tool „Trellix Stinger“ (ehemals McAfee Labs Stinger) löscht die gefährlichsten Würmer und Viren von Ihrem PC.
Saturn und MediaMarkt versprechen an diesem Wochenende wieder die „volle Gönnung“ mit zahlreichen Angeboten für Gaming-Fans – darunter ein Xbox-Bundle, Switch-Spiele und jede Menge Zubehör. Wir haben die besten Deals für Sie herausgesucht. Die Aktion läuft bis Montagmorgen.
Mit Patch 2.11 hat CD Project Red ein weiteres umfangreiches Update für Cyberpunk 2077 veröffentlicht. Die Release Notes sind umfangreich und nennen weit unten eine interessante technisches Neuerung für die PC-Version: Eine Option um auf Intels-Hybrid-CPUs der 12., 13. und 14. Gen Core nur die schnellen P-Cores zu nutzen.
Das 16-Zoll-Modell aus der Legion Slim 5 Serie ist momentan bei Amazon im Angebot, wo die von einer RTX 4070 angetriebene Variante des Gaming-Notebooks von Lenovo heute für unter 1.500 Euro bestellt werden kann.
Im Rahmen einer laufenden Ermittlung sind deutsche Behörden, ein unbekanntes forensisches IT-Unternehmen aus München und das FBI beteiligt. Zwei Personen, die unter anderem der Geldwäsche verdächtigt werden, wurden etwa 50.000 Bitcoins beschlagnahmt. Es wird angenommen, dass beiden Personen diese Mittel erhalten haben, indem sie eine illegale Filesharing-Plattform betrieben haben.
Die ganze Geschichte der Playstation 2 in vier Bänden: Unser auf Kickstarter entdecktes Fundstück präsentiert alle 4.420 Spiele der meistverkauften Videospielkonsole aller Zeiten. Der auf Videospielbücher spezialisierte Verlag Geeks-Line sammelt via Kickstarter für ein ambitioniertes Projekt: PlayStation 2 Anthology will in insgesamt vier Bänden nicht nur die gesamte Geschichte der Kultkonsole nachzeichnen. Das Buchprojekt verspricht […]
Ein deutsches Forschungsteam hat die bisher größte Röntgenkarte des Universums veröffentlicht. Die Daten waren vom Röntgenteleskop Erosita gesammelt worden – das sich wegen des Ukrainekriegs derzeit im Safe-Mode befindet. Das auf dem russischen Satelliten Spektrum-RG befindliche Weltraumteleskop Erosita hat in den vergangenen Jahren das Universum im Röntgenspektrum beobachtet. Dabei hat es mehr Röntgenquellen entdeckt als in […]
Human Mobile Devices – so lautet der neue Name der Firma, die bisher unter dem Namen HMD Global darauf spezialisiert war, das Vermächtnis von Nokia mit neuen Android-Smartphones und Neuauflagen legendärer alter Modelle fortzuführen. Jetzt ändert sich bei HMD einiges. (Weiter lesen)
Das Studio Team Ninja erzählt in Rise of the Ronin ab nächstem Monat eine spannende Geschichte, welche Spieler in das Japan der Bakumatsu-Zeit führt. Wie diese sich in der offenen Welt fortbewegen können, sich Vorteile bei Kämpfen verschaffen und noch vieles mehr verrät jetzt ein neues Video. (Weiter lesen)
Die breite Verfügbarkeit von künstlicher Intelligenz lässt viele vor der nächsten US-Präsidentenwahl schaudern. Jetzt hat Microsoft-CEO Satya Nadella zum Thema KI Stellung bezogen. Die Branche habe „genügend Technologie“ gegen Falschmeldungen und Fakes. (Weiter lesen)
TV-Arzt Dr. Carsten Lekutat hat 23 Kilogramm abgenommen. Er verrät hilfreiche Tipps und Tricks für alle, die auch Gewicht verlieren möchten – und zwar ganz ohne Diät. Hier die Details.
Gluckert das Wasser im Heizkörper oder wird nicht richtig warm, ist es in vielen Fällen Zeit zu entlüften. Wir verraten, warum man den Tipp nicht nur zum Start der Heizperiode umsetzen sollte.
Im Februar hält Mega SIM attraktive Angebote bereit, die genau auf die Bedürfnisse der Nutzer abgestimmt sind. Mit Allnet-Flat-Tarifen zu rabattierten Preisen, ohne Anschlussgebühren und der Option, monatlich zu kündigen, garantiert Mega SIM maximale Flexibilität.
Das für den privaten, nicht kommerziellen Einsatz kostenlose Avast Free Antivirus ist absolute Freeware und steht der getrennt erhältlichen Pro Edition in fast nichts nach. Avast bietet einen residenten Hintergrundwächter und wird regelmäßig mit Virusdefinitionen auf den aktuellen Stand gebracht.
Telegram Desktop ermöglicht die Nutzung des Instant Messengers Telegram auf den Desktop-Betriebssystemen Windows, Linux und macOS. Telegram Desktop wird dazu mit der auf einem Smartphone installierten Telegram-App gekoppelt.
NZXT CAM ist eine kostenlose Software für Monitoring, Tuning und Konfiguration von NZXT-Hardware. Dies umfasst die Konfiguration der RGB-Beleuchtung, das Steuern von Lüftern oder Pumpen sowie das Erstellen von Makros für Mäuse und Tastaturen. Auch die Monitore und Capture-Cards von NZXT werden unterstützt.
Monitore und Smart TVs mit OLED-Panels haben eine strahlende Zukunft, im wahrsten Sinne des Wortes. Denn schon im Jahr 2025 sollen Fernseher wie der LG OLED G5 eine eindrucksvolle Spitzenhelligkeit von 4.000 Nits erreichen, während 8K-OLED endlich im Massenmarkt ankommen soll.
Erst die gesamte Lebensdauer von Anfang bis Ende schafft eine brauchbare Aussage darüber, ob Elektroautos gegenüber einem sparsamen Benziner wirklich im Vorteil sind. Noch gilt das nicht überall, aber der Vorsprung insgesamt wächst jedes Jahr. Und was ist eigentlich mit E-Fuels?
Microsoft erkennt die Schwachstelle im Ereignisprotokolldienst nicht als sicherheitsrelevant an. Beispielcode zeigt jedoch, dass ein Angreifer auf vollständig gepatchten Windows-Systemen den Dienst zum Absturz bringen kann.
In nur neun Monaten kämpfte sich Temu auf Rang vier der Online-Marktplätze in Deutschland. Dank eines ausgeklügelten Geschäftsmodells sind die Produkte spotbillig. Das ist nicht nur eine Gefahr für deutsche Einzelhändler, sondern auch für Amazon.
Netflix und Disney Plus gehen gegen Account-Sharing vor. Jetzt schließt sich der nächste große Streaming-Anbieter an.
Schneller dicke Muskeln dank Whey Protein? Kann klappen, zumindest unter bestimmten Voraussetzungen. Für wen sich das Nahrungsergänzungsmittel eignet und welche Marken vom Experten empfohlen werden, klären wir.
In Städten gilt hierzulande meist 50 Stundenkilometer als Tempolimit. Flächendeckende 30er-Zonen sind nicht vorgesehen, aber eine Stadt in Italien hat es einfach mal umgesetzt.
Wer nicht einschlafen kann, greift gerne in die Trickkiste, um das Zu-Bett-Gehen zu erleichtern. Dabei setzen viele Deutsche auf eine Routine, die alles andere als förderlich ist.
Rundumschutz und bessere Performance für Ihren PC verspricht die Freeware „360 Total Security“.
Der Icecream EBook-Reader ist ein praktisches kleines Programm, um EBook-Formate auch an Ihrem Desktop öffnen zu können.
Mit dem kostenlosen „Icecream Slideshow Maker“ erstellen Sie im Handumdrehen Diashows im MKV-Format.
Das „Adobe Acrobat“ Add-on für Chrome ermöglicht vielseitiges Arbeiten mit PDFs direkt im Browser.
„Tux Paint“ ist ein sehr einfach gehaltenes Malprogramm, speziell für Kinder.
Die kostenlose Software „Wise Folder Cleaner“ hilft ihnen dabei, unnötige Dateien mit einem Klick zu löschen.
Trellix Stinger (zuvor „McAfee Labs Stinger“) ist ein kostenloser Malware-Scanner ohne Echtzeitüberwachung im Hintergrund. Das Standalone-Programm ist vom Hersteller zur Nutzung auf bereits infizierten Systemen vorgesehen: Es soll bestimmte Malware erkennen und entfernen, jedoch keinen umfassenden Schutz bieten.
Fan Control ermöglicht die individuelle Steuerung der im PC vorhandenen Lüfter. Dies kann manuell, abhängig von verschiedenen Temperaturquellen (CPU, GPU, Mainboard, Festplatten, .sensor-Datei) oder anhand von Lüfterkurven erfolgen. Die Konfigurationsmöglichkeiten sind umfassend, richten sich jedoch an fortgeschrittene Nutzer.
PDF24 Creator ist ein Anwendungsprogramm, zur Erstellung und Anzeige von PDF-Dateien aus jeder beliebigen Anwendung. Mit dem Tool können mehrere PDF-Dateien zusammengefügt sowie einzelne Seiten aus einer PDF-Datei extrahiert werden. Darüber hinaus wird auch die Verschlüsselung der Dateien unterstützt.
Im April erscheint mit Stellar Blade eine Art „Cyberpunk-Bayonetta“ exklusiv für die PlayStation 5. Spieler retten darin eher leicht bekleidet die Überreste einer postapokalyptischen Erde, die von aggressiven Aliens überrannt wurde.
Auf Netflix erscheinen fast jeden Tag neue Serien und Filme. Das gilt sowohl für Eigenproduktionen als auch für Lizenzprodukte. Auf welche neuen Filme und Serien du dich neu auf Netflix im Februar 2024 freuen kannst, verraten wir dir in der folgenden Übersicht.
Netflix zählt weltweit über 220 Millionen Abonnements. Sie sind jeden Monat dazu bereit, für die Nutzung des Streaming-Dienstes einen festen Betrag zu überweisen.
Netflix hat es dabei binnen weniger Jahre geschafft, einen behäbigen und von starken Playern dominierten Markt komplett zu revolutionieren. Als Hauptgrund für die Beliebtheit von Netflix gilt das stetig wachsende Angebot an Filmen und Serien.
Damit du bei allen neuen … … weiterlesen
Amazon klatscht zahlenden Prime-Abonnenten ab 5. Februar bei Amazon Prime Video einfach Werbeeinblendungen in die Filme und Serien. Die Verbraucherorganisation Stiftung Warentest hält die Werbung in Prime-Videos für rechtswidrig und zeigt, was Prime-Kunden dagegen tun können – inklusive Musterbrief.
Die neueste Rabattaktion im PlayStation Store läuft unter dem Motto „Kritiker-Empfehlungen“, und rabattiert hunderte Blockbuster für die PlayStation 4 und die PlayStation 5, darunter Publikumslieblinge wie The Elder Scrolls V: Skyrim und The Last of Us Part I.
Fast 25 Prozent der Unternehmen benötigen mehr als drei Wochen für eine Wiederherstellung von Daten und Geschäftsprozessen. 90 Prozent der von Ransomware Betroffenen zahlen auch deswegen Lösegeld.
Das KI-Business boomt und vor allem zwei globale Player ringen derzeit um die Gunst der Kunden. Google und Microsoft haben das KI-Geschäft für sich entdeckt, doch wie die zuletzt veröffentlichten Quartalszahlen verraten, ist einer dieser beiden Tech-Riesen der klare Gewinner, wenn es darum geht, auf den KI-Zug aufzuspringen.
Der Konzernumsatz von Microsoft ist im direkten Vergleich zum vorhergegangenen Quartal um stolze 17,6 Prozent gestiegen. 61 Milliarden Dollar setzte Microsoft im letzten Quartal um. Das macht einen Gewinn von 21,9 Milliarden Dollar. Mit diesen Quartalszahlen hat Microsoft selbst die kühnsten Erwartungen der Analysten übertroffen. Insbesondere der Intelligent Cloud Bereich mitsamt seinen KI-Angeboten soll für das starke Plus verantwortlich sein. Der dortige Umsatz Microsofts liegt laut den Angaben bei 25,9 Milliarden Dollar. Hinsichtlich der Azure-Cloud gibt es ein Einnahmenplus von 30 Prozent zu vermelden. Die Microsoft Finanzchefin Amy Hood hat bestätigt, dass die KI-Angebote rund … … weiterlesen
Egal, ob als Datenspeicher für unterwegs oder als Backup-Lösung – externe SSD sind beliebt und haben angesichts steigender Datenmengen eine immer größere Bedeutung. Die Stiftung Warentest hat jetzt untersucht, welche davon sicher, schnell und gut in der Handhabung sind. Als kompakte schnelle Extra-Speicher haben SSD-Laufwerke die externen Festplatten schon vor Jahren abgelöst. Denn insbesondere unterwegs […]
Hallo und willkommen zum t3n Daily vom 1. Februar. Heute geht es um Bild-KI auf dem Smartphone. Außerdem: neue KI-Features bei Shopify und eine schlechte Bewertung für Elon Musk. Wir hoffen, du hattest einen guten Tag, und wollen dir jetzt noch ein paar spannende Informationen mit auf den Weg in den Abend geben. t3n Daily […]
Schließt ihr noch eine Maus an eueren PC an? Muss doch nicht sein. Ein Bastler einen kompletten Computer in ein Maus-Gehäuse eingebaut und Windows 11 drauf installiert. Computermäuse sind für viele von uns fast unersetzlich geworden. Doch eine neue Erfindung, die All-In-One-Maus, geht einen Schritt weiter und versucht, den kompletten PC – inklusive Hardware, Bildschirm […]
Elon Musk ist überbewertet. Zumindest, wenn man seinen CEO-Kolleg:innen glaubt. Schon zum 26. Mal hat das Magazin Fortune die angesehensten Unternehmen der Welt gekürt. Bei der Umfrage, die an 3.700 Executives rausging, wurden neben den Unternehmen mit der besten Reputation unter anderem auch die überbewertetsten CEO bewertet. Der überschätzteste CEO laut den 399 Befragten: der […]
Googles KI-Modell Gemini Pro zieht ab sofort auch in Deutschland in den Chatbot Bard ein. Ferner integriert Google die Bildgenerierung Imagen 2 in ersten Ländern in Bard. Erst im Dezember 2023 hatte Google die Integration von Gemini Pro in seinen Chatbot Bard angekündigt. Die ChatGPT-4-Alternative stand damals jedoch nur auf Englisch zur Verfügung. Das ändert sich ab […]
Mit der von den Forschern vorgeschlagenen Methode könnten Unternehmen giftigen Rotschlamm, ein Abfallprodukt aus der Aluminiumindustrie, in reines Eisen umwandeln. Bei der Aluminiumherstellung entsteht Rotschlamm, ein Abfallprodukt, das giftige Bestandteile enthält und normalerweise auf speziellen Deponien entsorgt werden muss. Doch nun haben deutsche Forscher des Max-Planck-Instituts für Eisenforschung einen Weg gefunden, diesen Rotschlamm sinnvoll zu […]
Wie auch in vielen anderen Bereichen müssen auch Kamera-Besitzer aktuell damit rechnen, lange auf selbst einfache Ersatzteile warten zu müssen. Aktuell kann es beispielsweise mehrere Monate dauern, bis man einen Austausch für eine kleine Gummi-Augenmuschel am Sucher bekommt. Die Kollegen von ValueTech TV haben beim Hersteller mal nachgefragt, wie sich die Lage hier entwickelt. (Weiter lesen)
Mit der kostenlosen Android-App „IP Tools-WiFi Analyzer“ können Sie in kürzester Zeit alle möglichen Daten Ihres Netzwerkes über das Handy herausfinden.
Presseanfragen werden von Giga Fiber nicht mehr beantwortet. Aus Davos machte der Gründer und selbsternannte Visionär Lars Diebold zuletzt durch Glasfaserversorgung für Raketenabwehr von sich reden. Eine Recherche von Achim Sawall (
DSL-Zugänge können nicht mehr gebucht werden oder die Kunden bekommen die Kündigung. In Wiesbaden und Bad Salzungen heißt es: Kupfer ade. Doch das TV-Kabelnetz bleibt angeschaltet. (