Xiaomis Sound Play bringt Bluetooth 6.0 und Auracast zum Einsteiger-Preis

Mit dem neuen Sound Play schickt Xiaomi einen kompakten Bluetooth-Lautsprecher ins Rennen, der mit modernster Technik wie Bluetooth 6.0 und Auracast punkten will. Ob das farbenfrohe Gerät für knapp 50 Euro mit der Konkurrenz mithalten kann?

Xiaomi 17T: High-End-Kamera trifft starken Akku zum günstigeren Preis

Xiaomi bietet mit dem Xiaomi 17T ein neues Smartphone an, welches auch mit einem Zoom-Objektiv von Leica kommt und dementsprechend auch mit dem Kamera-Setup überzeugen soll. Dieses ist dabei wenig überraschend günstiger, aber sogar kleiner als die Pro-Version.

Android Auto: Neue Wischgeste macht Steuerung einfacher und sicherer

Navigation, Gps, Navigationssystem, Android Auto, Wegbeschreibung, Fahrzeugsicherheit, Freisprechfunktion, Android Automotive, google auto, Google Android Auto
Google verteilt ein neues Update für Android Auto, das die Bedienung von Medien-Apps während der Fahrt sicherer macht. Durch eine neue Wischgeste auf dem Dashboard können Nutzer nun nahtlos zwischen verschiedenen Audio-Anwendungen wechseln. (Weiter lesen)

Huawei umgeht US-Embargo: Mate 90 mit CPU der ‚3nm-Klasse‘ geplant

Smartphone, Prozessor, Chip, Huawei, SoC, System On Chip, SMIC, Huawei Mate 60 Pro, Huawei Kirin 9000S
Huawei nutzt sein neues Konzept des sogenannten Logic-Folding schon in diesem Jahr bei einem neuen High-End-SoC für ein Ober­klasse-Smartphone. Dank des neuen Packaging-Ansatzes umschifft der Konzern so das US-Embargo und will eine Top-CPU der „3nm-Klasse“ bieten. (Weiter lesen)

Ausweise rund um die Uhr abholen: Hier sparen Sie sich den zweiten Behördengang

Behördengänge sind für viele schwierig, da man sich nach den Öffnungszeiten des Bürgeramts richten muss. In einigen Städten gibt es allerdings einen zeitlich bequemeren Weg, der die Abholung von Ausweisen häufig auch rund um die Uhr ermöglicht.

Xiaomi 17T und 17T Pro im Test: Top-Akkus, Leica-Kameras und tolle Preis-Leistung

Das Xiaomi 17T und das Xiaomi 17T Pro treten mit von Leica mitentwickelten Kameras, starken OLED-Displays und langen Akkulaufzeiten an und wollen dabei deutlich weniger kosten als aktuelle Flaggschiffe. Wir haben beide Smartphones ausgiebig unter die Lupe genommen und geprüft, wo die Stärken liegen, welche Kompromisse die Smartphones bieten.

HP Color Laserjet Pro MFP 3302fdwg im Test

Der HP Color Laserjet Pro MFP 3302fdwg überzeugt im Test vor allem mit seiner sehr guten Druckqualität: Texte gibt er gestochen scharf aus, auch Fotos gelingen für einen Farblaserdrucker verhältnismäßig gut. Zudem bietet das kompakte Multifunktionsgerät eine starke Ausstattung, hohe Scanqualität und eine einfache Bedienung per Touchdisplay. Weniger überzeugend sind die Druckgeschwindigkeit und die laufenden Kosten.

Farblaserdrucker Xerox C235 im Test

Der Xerox C235 ist ein kompakter und vergleichsweise günstiger Multifunktions-Farblaserdrucker mit insgesamt guter Druckqualität im Test. Für Vieldrucker eignet sich das Gerät aber nur bedingt, da das Drucktempo eher langsam ausfällt. Positiv sind die einfache Bedienung per Touchdisplay sowie die solide Ausstattung, auch wenn USB-A und ein Dokumenteinzug für beidseitig bedruckte Vorlagen (DADF) fehlen. Beim Kopieren arbeitet der Xerox zudem recht laut.

Kamerafinesse mit Abstrichen: Xiaomi 17T im Test

Das Xiaomi 17T verbindet im Test geschickt starke Kameratechnik mit einem handlichen Gehäuse. Die Triple-Kamera liefert lebendige Fotos, wobei besonders der fünffache Telezoom überzeugt. Auf 6,7 Zoll punktet das OLED-Display mit hoher Schärfe und Helligkeit. Der Akku reicht für den ganzen Tag und lädt schnell, wenn auch ausschließlich per Kabel. Vorinstallierte Werbeapps trüben den Ersteindruck. Eine moderne Ausstattung sowie Updates bis 2032 runden das Paket wieder ab.

Flaggschiff-Niveau zum fairen Preis: Xiaomi 17T Pro im Test

Das Xiaomi 17T Pro überzeugt im Test besonders mit seiner Leica-Triplekamera. Ihr Fünffach-Telezoom und die detailreichen, lebendigen Bilder hinterlassen einen sehr positiven Eindruck. Das große OLED-Display zeigt eine knackige Schärfe sowie eine sehr hohe Helligkeit. Der MediaTek-Chip sorgt für eine starke Leistung, für die der große Akku viel Energie für den ganzen Tag bereitstellt. Eine moderne Ausstattung rundet das Gesamtpaket ab. Xiaomi verspricht Updates bis 2032.

No Man’s Sky: „The Swarm“ bringt die bislang größten Weltraumschlachten

Hello Games hat mit „The Swarm“ das nächste große Update für No Man’s Sky veröffentlicht. Die Aktualisierung hebt das Spiel auf Version 6.4 und stellt die Community vor eine neue Bedrohung, die nicht nur einzelne Piloten, sondern gleich das ganze Universum betrifft. Im Zentrum steht die sogenannte „Hive of Glass“.

Snapdragon C: Qualcomms PC-Plattform für Notebooks ab 300 US-Dollar

Qualcomm plant für den weiteren Jahresverlauf mit der Snapdragon C eine neue Arm-Plattform für günstige Windows-Notebooks im Preisbereich von 300 US-Dollar. Dafür setzt der Hersteller wieder auf Kryo- anstelle der eigenen Oryon-Kerne und verzichtet auf Features, die für eine Zertifizierung zum Copilot+ PC vorausgesetzt werden.

Xiaomi 17T und 17T Pro: Xiaomi rüstet Smartphones mit 5-fach-Telekamera auf

Xiaomi setzt auch bei der knapp unterhalb der Premium-Smartphones positionierten 17T-Serie die Kooperation mit Leica fort und konzentriert sich diesmal auf Upgrades der Telekamera. Der Hersteller rüstet die Neuauflagen aber auch mit schnelleren Prozessoren und größeren Akkus auf. Verfügbar ist das 17T ab sofort ab 750 Euro.

TWOFISH M5 Elite E – Kompromiss zwischen Scooter und Roller? 500 Watt Motor, 40 km/h Höchstgeschwindigkeit, 48V 13Ah Akku, EEC Zertifizierung, doppelte Federung

Technische Basis mit urbanem Anspruch? Der TWOFISH M5 Elite E ist mit einem 500 Watt Motor ausgestattet, der für ordentlichen Vortrieb sorgt und auch leichte […]

Der Beitrag TWOFISH M5 Elite E – Kompromiss zwischen Scooter und Roller? <span class=“default specs mb-half mt-quarter d-block“><i class=“fas fa-check“></i> 500 Watt Motor, 40 km/h Höchstgeschwindigkeit, 48V 13Ah Akku, EEC Zertifizierung, doppelte Federung</span> erschien zuerst auf NerdsHeaven.

Xiaomi 17T und 17T Pro vorgestellt: Neue T-Reihe startet überraschend früh in Europa!

Xiaomi hat im Rahmen eines Europa-Events in Wien die neue Xiaomi 17T Serie offiziell vorgestellt. Die Reihe besteht erneut aus zwei Modellen, dem Xiaomi 17T und dem Xiaomi 17T Pro, die den Fokus vor allem auf größere Akkus, stärkere Telekameras und verbesserte Displays legen. Auffällig ist der deutlich vorgezogene Release im Mai statt wie üblich Ende September.

Der Beitrag Xiaomi 17T und 17T Pro vorgestellt: Neue T-Reihe startet überraschend früh in Europa! erschien zuerst auf techreviewer.

Xiaomi erweitert AIoT-Portfolio: Neue Smartwatch, Smart Band, Earbuds und Bluetooth-Speaker vorgestellt

Neben der neuen Xiaomi-17T-Serie hat Xiaomi im Rahmen seines Europa-Events in Wien auch mehrere neue AIoT-Produkte präsentiert. Vorgestellt wurden die Xiaomi Watch S5 46mm, das Xiaomi Smart Band 10 Pro, die Xiaomi Buds 6 sowie der tragbare Bluetooth-Lautsprecher Xiaomi Sound Play.

Der Beitrag Xiaomi erweitert AIoT-Portfolio: Neue Smartwatch, Smart Band, Earbuds und Bluetooth-Speaker vorgestellt erschien zuerst auf techreviewer.

Metall-Grau: Neue Farbvariante für Leica-Kameras

Die neue Farbvariante «Metal Gray» erweitert das traditionelle schwarz-silberne oder rein schwarze Produkt-Design von Leica-Kameras und einigen Objektiven. Den Anfang machen die Leica M11-P und das APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH., beide in Metallgrau lackiert. Dann folgen die Q3 und die D-lux 8.

Metall-Grau: Neue Farbvariante für Leica-Kameras

Die neue Farbvariante «Metal Gray» erweitert das traditionelle schwarz-silberne oder rein schwarze Produkt-Design von Leica-Kameras und einigen Objektiven. Den Anfang machen die Leica M11-P und das APO-Summicron-M 50 f/2 ASPH., beide in Metallgrau lackiert. Dann folgen die Q3 und die D-lux 8.

OviOS Linux 6 wechselt von SysV zu systemd

Im Zuge des fortschreitenden Wandels im Linux-Ökosystem verzichtet OviOS 6 auf SysV und setzt stattdessen auf systemd. Zu den neuen Funktionen zählen ein browserbasiertes Dashboard, S3-kompatibler Objektspeicher, NVMe over Fabrics, auditd-Sicherheitsüberwachung sowie die Integration von Cockpit. Darüber hinaus ermöglicht das System einen vollständigen Start per PXE-Netzwerkboot direkt in den Arbeitsspeicher.

Nächstes Honor-Smartphone soll Dimensity 8500 und 10.000-mAh-Akku bieten

Honor will morgen sein nächstes Smartphone vorstellen. Das Gerät namens Honor Win Turbo soll klar auf Leistung ausgelegt sein. Darauf deutet zumindest die Kombination aus MediaTek Dimensity 8500 Elite und einem 10.000-mAh-Akku hin. Die Kameras scheinen hingegen eher eine untergeordnete Rolle zu spielen.

Call of Duty für Switch 2 offenbar bestätigt

Call of Duty: Modern Warfare 4 wird laut NateTheHate der erste Teil der Reihe sein, der für die Nintendo Switch 2 erscheint. Damit bestätigt der Insider einen zuvor aufgetauchten Leak von verschwommenem Cover-Artwork durch billbil-kun. Microsoft hatte bereits im Zuge der Übernahme von Activision Blizzard zugesichert, Call of Duty künftig auch auf Nintendo-Plattformen zu veröffentlichen.

(g+) Assistive Technologien: Barrierefreiheit schafft bessere Produkte für alle

Was für Menschen mit Einschränkungen funktioniert, ist meist für alle besser: Die inklusive Gestaltung von Interfaces bringt digitalen Anwendungen einen Mehrwert. Ein Ratgebertext von Klaus Manhart (Interfaces der Zukunft, Barrierefreiheit)

Ladegeräte fallen durch, Spielzeug gefährlich: Warum Temu jetzt 200 Millionen Euro Strafe zahlen muss

Die EU-Kommission verhängt eine Strafe von 200 Millionen Euro gegen Temu. Bei Testkäufen fielen zahlreiche Ladegeräte durch Sicherheitstests, Babyspielzeuge überschritten Chemikalien-Grenzwerte. Und es drohen weitere Konsequenzen. Die EU-Kommission hat wegen illegaler Produkte eine Strafe in Höhe von 200 Millionen Euro gegen den chinesischen Online-Marktplatz Temu verhängt. Das Unternehmen habe die Risiken und Schäden für Verbraucher […]

The post Ladegeräte fallen durch, Spielzeug gefährlich: Warum Temu jetzt 200 Millionen Euro Strafe zahlen muss appeared first on t3n.

Schlanker – aber auch smarter? Oura Ring 5 vorgestellt

Der Oura Ring 5 soll 40 Prozent schlanker sein als sein Vorgänger und trotzdem mehr Funktionen bieten. Was steckt in dem dünnen Gehäuse? So ein smarter Ring hat durchaus seine Daseinsberechtigung. Er ist unauffälliger als eine Smartwatch, erhebt aber die wichtigsten Daten und lässt sich auch beim Schlafen bequem tragen. Dazu attestierte Can Dincer, Professor […]

The post Schlanker – aber auch smarter? Oura Ring 5 vorgestellt appeared first on t3n.

Deutliche Gewinnsteigerung: Warum Otto den Umbruch vergleichsweise gut hinbekommt

Mit KI-Assistenten, Nvidia-Robotik und einem internationalen Marketplace-Ausbau versucht sich die Otto Group neu zu erfinden. Die neuen Geschäftszahlen zeigen: Der Konzern steigert zwar deutlich seinen Gewinn, trotzdem bleibt die Lage im E-Commerce angespannt. Die Otto Group hat ihr Geschäftsjahr 2025/26 trotz schwacher Konsumstimmung und geopolitischer Unsicherheiten mit einem deutlichen Ergebnisplus abgeschlossen. Mit dafür verantwortlich ist […]

The post Deutliche Gewinnsteigerung: Warum Otto den Umbruch vergleichsweise gut hinbekommt appeared first on t3n.

„Sehr bedenklich“: Mächtige Meeresströmung bricht zusammen – Klima-Studien kreisen Zeitpunkt ein

Für die Entwicklung der Atlantik-Meeresströmung sieht es düster aus, wenn es nach zwei neuen Klima-Studien geht. Die Autor:innen sehen herannahende Kipppunkte. Das stuft Island gar als Sicherheitsrisiko ein. Es mutet ein bisschen wie ein TV-Fortsetzungsdrama an, dessen Ausgang ungewiss ist. Tragische Protagonistin ist die Umwälzströmung des Nordatlantik, die AMOC. Stagniert sie, schwächelt sie oder stoppt […]

The post „Sehr bedenklich“: Mächtige Meeresströmung bricht zusammen – Klima-Studien kreisen Zeitpunkt ein appeared first on t3n.

Reparieren statt Wegwerfen: Was dich ein kaputtes Display wirklich kostet

Defekte Elektronik muss nicht im Müll landen. Fachgerechte Reparaturen schonen Ressourcen und sind oft günstiger als Neukauf. Eine Geräteversicherung macht Nachhaltigkeit bezahlbar und schützt vor hohen Kosten bei Displaybruch oder Wasserschaden. Reparieren statt Wegwerfen entlastet Umwelt und Geldbeutel Smartphones, Tablets, Fernseher oder Haushaltsgeräte gehören längst zum Alltag. Gleichzeitig wächst der Elektroschrottberg jedes Jahr weiter. Oft […]

The post Reparieren statt Wegwerfen: Was dich ein kaputtes Display wirklich kostet appeared first on t3n.

Anthropic überholt OpenAI: 35 Prozent mehr Umsatz und erster operativer Gewinn in Sicht

Das Wachstum von Anthropic hält an – und stellt inzwischen sogar OpenAI in den Schatten. Der Umsatz soll dieses Jahr rund 35 Prozent höher liegen als der des Konkurrenten, bereits im zweiten Quartal soll das Unternehmen profitabel werden. Das Rennen um die Vorherrschaft im digitalen KI-Zeitalter ist in vollem Gange. Die größten Tech-Player der Welt […]

The post Anthropic überholt OpenAI: 35 Prozent mehr Umsatz und erster operativer Gewinn in Sicht appeared first on t3n.

Auswirkungen der RAM-Krise: Valve erhöht die Preise für das Steam Deck deutlich

Gamer:innen, die zeitnah ein Steam Deck kaufen wollten, dürften diese Entscheidung jetzt wohl noch einmal überdenken. Denn Valve hat die Preise für den Handheld enorm angehoben. Was ihr jetzt für das Gadget bezahlen sollt und warum es teurer wird. Seit Ende des vergangenen Jahres hält die RAM-Krise die Tech-Branche im Griff. KI-Rechenzentren benötigen leistungsfähigen Arbeitsspeicher. […]

The post Auswirkungen der RAM-Krise: Valve erhöht die Preise für das Steam Deck deutlich appeared first on t3n.

„Magic Mouse auf Rädern“: Memes zum neuen E-Ferrari fluten das Netz

Logo, Elektroautos, Elektromobilität, Elektroauto, Strom, EV, Ferrari
Ferrari hat mit dem Luce sein erstes Elektroauto vorgestellt. Doch statt Begeisterung löst das Design des italienischen E-Sportwagens Spott und Hohn im Netz. Auch die Aktie des Konzerns stürzte nach der Präsentation des Stromers dramatisch ab. (Weiter lesen)

Iran lockert Internetsperre: Bürger nach drei Monaten wieder online

Internet, Mobilfunk, Fehler, Netzwerk, Bug, Problem, Datenübertragung, Ausfall, Störung, Fehlerbehebung, Bugs, Bugfix, Absturz, Crash, Unfall, Vernetzung, Error, kaputt, Bugs bugs bugs, Offline, Verbindungsprobleme, Verbindung, Update Fehler, Fehlercode, Netzwerke, 404, Internet Ausfall
Nach 88 Tagen der digitalen Isolation kehrt das Internet im Iran schrittweise zurück. Die Regierung lockert die Sperren, die massive wirtschaftliche Folgen für das Land hatten. Nutzer können nun wieder erste internationale Verbindungen aufbauen. (Weiter lesen)

Lernroboter Tale-Bot Pro: Kreativität spart Investition in Zubehör

Timm Mohn, Firmware-Update, MINT-Bildung, OTA-Update, Vorschulkinder, Tale-Bot Pro, Lernroboter, Programmieren lernen, App-Anbindung, Kinder programmieren, Educobot, WiFi-Verbindung, Duplo-Aufsatz, Spielzeug Roboter, Tiptoi, Karte und Einsätze
Der Lernroboter Tale-Bot Pro kommt von Haus aus mit einer Karte und verschiedenen Einsätzen für seine Seiten daher. Aber reicht der Lieferumfang aus? Das beiliegende Aufgabenbuch fällt etwas knapp aus, kann aber von Eltern nach Belieben erweitert werden. Wünschenswert wäre, wenn der Hersteller eine leere Vorlage bereitstellen würde, sodass Eltern diese entweder kopieren oder ausdrucken können. (Weiter lesen)

Quelloffenes Zeichenprogramm: Krita 5.3.2 und 6.0.2 kommen mit vielen Verbesserungen

Die Entwickler von Krita haben die quelloffene Zeichensoftware in den Versionen 5.3.2 und 6.0.2 veröffentlicht. Während der 6.x-Zweig weiterhin als experimentell gilt, beheben beide Versionen zahlreiche Fehler unter anderem bei Textwerkzeugen und Aktionsfenstern. Auch die Android-Version erhält verschiedene Korrekturen.

Netflix, Disney+ und mehr: Streamingdienste zu Investitionen in deutsche Filmindustrie verpflichtet

Streaminganbieter wie Netflix, Disney+ oder Amazon sollen zu stärkeren Investitionen in den Filmstandort Deutschland bewegt werden. Aktuell wird verstärkt im Ausland produziert, was ein neuer Gesetzesentwurf in Zukunft ändern soll.

AlmaLinux 10.2 und 9.8 erscheinen mit frischen Compilern und gestärkter Sicherheit

Die zeitgleich veröffentlichten Versionen AlmaLinux 9.8 und 10.2 bieten ihren Nutzern erneut ein professionelles Nutzererlebnis. Beide Versionen verfügen über aktualisierte Compiler-Toolsets, verbesserte Sicherheit und vieles mehr. Während Version 9.8 den Kernel 5.14.0-687.5.3.el9_8 verwendet, kommt AlmaLinux 10.2 mit Kernel 6.12.0-211.7.3.el10_2.

Vertu AlphaFold startet für über 6.000€ mit Alligator-Leder, aber überraschend schwachen Specs

Das Vertu AlphaFold ist eines der teuersten faltbaren Smartphones der Welt. Den hohen Preis will Vertu vor allem durch Alligator-Leder und AI-Features rechtfertigen, die übrige Ausstattung macht im Hinblick auf den Preis aber überraschende Kompromisse.

„Erster 95-Minuten-KI-Film“ mit Skateboards, Dämonen und viel Kritik im Netz

Der Action-Streifen Hell Grind wird als „erster 95-Minuten-KI-Film“ beworben, scheint aber in erster Linie Werbung für die KI-Vidoplattform Higgsfield AI zu sein. Während der technische Fortschritt durchaus anerkannt wird, findet der Film selbst bei Zuschauern kaum Anklang.

QD-OLED-Monitor mit kratzfester DarkArmor: MSI enthüllt Pro Max 27

Der neueste QD-OLED-Monitor von MSI soll nicht nur besonders tiefes Schwarz auch bei Tageslicht und eine kratzfeste Oberfläche aufweisen, der MSI Pro Max soll sich auch perfekt für Mac-Nutzer eignen. Mit USB-C Power Delivery und 120 Hz bei voller 4K-Auflösung bietet der Bildschirm eine starke Ausstattung.

Selten drängt sich ein Tablet im Test so als Kaufempfehlung und iPad-Alternative auf

Wer auf der Suche nach einem neuen Android-Tablet mit OLED-Display und viel Leistung sucht, bekommt im Vergleich zu den iPads eine Menge geboten in puncto Preis-Leistung. Damit positioniert Honor sein MagicPad 4 als klasse Alternative zum iPad Air 13 und sogar iPad 13 Pro.

Leica soll in Kürze Vollformat-Kamera mit 44 MP Sensor enthüllen

Leica soll schon in Kürze eine Vollformat-Kamera auf den Markt bringen, die deutlich günstiger als die Leica SL3 angeboten werden soll, die angeblich aber trotzdem eine höhere Auflösung und schnelleren Autofokus als die Leica SL3-S bietet. Gerüchte enthüllen die wichtigsten Details zur Leica SL3-P vorab.

LG soll TV-Sparte angeblich an Hisense abgeben

Nach fast 60 Jahren im TV-Markt erwägt LG angeblich den Verkauf seines TV-Geschäfts an den chinesischen Elektronikkonzern Hisense. Angesichts sinkender Gewinne und des intensiven Wettbewerbs sollen sich LG-Manager in Peking mit Vertretern von Hisense getroffen haben, um mögliche Übernahmegespräche zu führen.

Mit Insiderinfos zum Millionär: Google-Mitarbeiter wegen Polymarket-Wetten angeklagt

Ein Google-Mitarbeiter soll Insiderinformationen seines Arbeitgebers missbraucht haben, um Wetten auf der Plattform Polymarket zu platzieren. Damit soll er 1,2 Millionen US-Dollar Profit gemacht haben. Nun droht ihm eine mehrjährige Haftstrafe. Prognosemärkte wie Polymarket kämpfen schon länger mit Insiderhandel. Größere Aufmerksamkeit erregten zuletzt einige Nutzer:innen, die mit verdächtig gutem Timing hohe Gewinne rund um die […]

The post Mit Insiderinfos zum Millionär: Google-Mitarbeiter wegen Polymarket-Wetten angeklagt appeared first on t3n.

Besser als WLAN: Welche Lösungen es gibt, um Internet in jedes Zimmer zu bekommen

Internet ins ganze Haus oder die komplette Wohnung zu bringen, kann eine Herausforderung sein. WLAN ist dabei die einfachste Lösung. Allerdings hat die kabellose Verbindung gravierende Nachteile. Wer es besser machen will, kann auf Internet per Strom- oder TV-Kabel zurückgreifen. Wer in eine neue Wohnung oder in ein neues Haus zieht und im Homeoffice arbeitet, […]

The post Besser als WLAN: Welche Lösungen es gibt, um Internet in jedes Zimmer zu bekommen appeared first on t3n.

Disclosure Day: Spielberg spricht im finalen Trailer über seine Vision

Trailer, Kino, Kinofilm, Science Fiction, Sci-Fi, Universal Pictures, Steven Spielberg, Disclosure Day, Disclosure Day - Der Tag der Wahrheit
Mit Disclosure Day startet im Juni der vielleicht größte Sci-Fi-Hit dieses Sommers im Kino. Vorab zeigt Universal Pictures im finalen Trailer viele neue Szenen, die Anlass zu Spekulationen geben – einschließlich eines kurzen Blicks auf einen Außerirdischen. Außerdem darf der Regisseur Steven Spielberg höchstpersönlich zu Wort kommen. (Weiter lesen)

Google-KI kann Google und viele andere Wörter nicht buchstabieren

Google, Suchmaschine, Suche, Google Logo, Do No Evil
Google will seine Suche mit künstlicher Intelligenz verbessern, scheitert aktuell aber an simpelsten Rechtschreibfragen. Weil Sprachmodelle Texte nur in Token zerlegen statt Buchstaben zu lesen, erfindet die Software bizarre neue Schreibweisen. (Weiter lesen)

Ein fast unmoralisches Angebot: So gut fährt sich der MG4 Urban zum Witzpreis

Erster Test vom neuen MG4 Urban: Mit einem Startpreis von unter 25.000 Euro greifen die Chinesen die angekündigten Kleinwagen ID. Polo und Cupra Raval aus dem VW-Konzern an. Der Preis ist unschlagbar, wenn Sie den E-Auto-Bonus von MG samt staatlicher Förderung mitnehmen. Im besten Fall kaufen Sie bei MG ein komfortables Kompaktauto für unter 13.000 Euro. Ja, Sie haben richtig gelesen. Im ersten Fahrtest sind wir vom üppigen Platzangebot überrascht, freuen uns über erste Verbrauchswerte und entdecken eine Taste, die uns Erleichterung verschafft. Auf der Schattenseite findet sich eine maue Ladeleistung. Auch der Fahrspaß geht mit dem Wechsel von Heck- auf Frontantrieb ein wenig verloren.

be quiet! Dark Rock Pro 6 im Test: Der CPU-Kühler mit dem optionalen Passiv-Modus

Der be quiet! Dark Rock (Pro) 6 bietet einen Semi-Passiv-Modus: Wird er per Switch direkt am Kühler aktiviert, steht der Lüfter unter ~40 Prozent PWM ganz still, darüber wird er gegenüber dem Performance-Modus wie gehabt gedrosselt. Klingt in der Theorie sehr interessant. Was das für die Praxis bedeutet, klärt der Test.

Software international ausrollen: Wie IT-Übersetzungen Windows-Apps, Support und Dokumentation absichern

Wer eine Windows-Anwendung, ein SaaS-Produkt oder eine interne Business-Software in mehreren Ländern ausrollt, muss weit mehr leisten als eine sprachlich korrekte Übersetzung einzelner Menüpunkte. Nutzer erwarten, dass Fehlermeldungen, Dialoge, Hilfetexte, Installationsroutinen, Release Notes und Supportartikel in ihrer Sprache funktionieren – und zwar technisch sauber, konsistent und ohne Layoutfehler.

Der Beitrag Software international ausrollen: Wie IT-Übersetzungen Windows-Apps, Support und Dokumentation absichern erschien zuerst auf Windows FAQ.