Wegen den US-Sanktionen gegen Huawei entlässt der Technologieriese aus China in den USA Hunderte von Mitarbeitern bei seiner US-amerikanischen Forschungsabteilung Futurewei. Mit den Kündigungen und dem Arbeitsplatzabbau reagiert Huawei auf den US-Boykott durch die Trump-Regierung.
3D Touch wird angeblich durch die neue Funktion Haptic Touch abgelöst. Sie soll nun auch für iPads zur Verfügung stehen. Die insgesamt drei iPhone-11-Varianten stattet Apple mit einer rückwärtigen Triple-Kamera aus.
Das Modell mit 128 GByte Speicher kostet mit 268,50 Euro nur etwas mehr. Ausgestattet ist das Mi 9T mit einem Snapdragon 730 und 6 GByte RAM. Der Speicher kann nicht erweitert werden.
Sich als Neuankömmling oder Gelegenheitsnutzer dem Öffentlichen Nahverkehr anzuvertrauen, kann schnell in Stress ausarten. Seit einigen Jahren helfen Apps dabei, immer den richtigen Bus oder die passende Bahn zu nehmen. Was viele nicht wissen: Die digitalen Helfer nennen uns – wenn man etwa die Zahl der Umstiege oder gar weitere Verkehrsmittel wie Auto oder Fahrrad einbezieht – keineswegs die jeweils beste Route. Forscherinnen und Forscher des Karlsruher Instituts für Technologie (KIT) schaffen hier Abhilfe.
„Heutige Routenplaner beziehen zum Beispiel Fußwege nicht mit ein“, sagt Dorothea Wagner, Leiterin des Instituts für Theoretische Informatik des KIT. Dabei könne es unter dem Strich durchaus schneller sein, zehn Minuten zur Bushaltestelle zu laufen, als um die Ecke in die U-Bahn zu steigen, so die Professorin für Algorithmik. Ähnlich verhält es sich, wenn … … weiterlesen
Cyberspionage gilt als wachsende Gefahr auch für Unternehmen. Im Softwarecode mutmaßlich chinesischer Hacker wurden nun Namen auch deutscher Firmen entdeckt. Einige der Fälle waren bereits bekannt. Mehrere Dax-Unternehmen sind in den vergangenen Jahren Ziel von Ausspäh-Attacken mutmaßlich chinesischer Hackern geworden. Mindestens acht deutsche Firmen seien betroffen gewesen, darunter sechs Dax-Konzerne, ergaben Recherchen von Bayerischem Rundfunk […]
Zur zehnten Auflage des 4L-International-Festivals hat Renault seinen Klassiker R4 Plein Air in einer vollelektrischen Variante vorgestellt. Angetrieben wird der E-Plein-Air von einem Twizy-Antrieb. Passend zu den aktuellen hochsommerlichen Temperaturen hat Renault seinen 70er-Jahre-Klassiker R4 Plein Air als Elektro-Cabrio neu aufgelegt. Anlass ist das zehnte Jubiläum des 4L-International-Festivals, auf dem sich Fans des Renault 4 […]
Der finnische Anbieter HMD Global hat heute mit dem Nokia 105 (2019) und dem Nokia 220 4G zwei neue Handys vorgestellt, die vor allem mit günstigen Preisen punkten und dafür möglichst wiederstandsfähig und langlebig sein sollen. Das erstgenannte Modell wird als „Festival-Handy“ bezeichnet, während das andere Modell immerhin 4G-Unterstützung mitbringt. (Weiter lesen)
Der Smartphone-Hersteller Red hat erst ein Smartphone veröffentlicht, das Hydrogen One musste aber einige Stolpersteine überwinden. Das Gerät hatte auch einen Fokus: Fotografie. Der Hersteller hat nun einen Nachfolger bzw. ein neues Kamera-Modul angekündigt und dieser will das Thema Imaging auf die Spitze treiben. (Weiter lesen)
Die Verfügbarkeit der AVM FritzBox 6591 Cable scheint sich beim Kabelnetz-Betreiber Vodafone zu verbessern. Ab sofort können Privatkunden und auch Geschäftskunden den als HomeBox bekannten WLAN-Router wieder in allen Internet & Phone-Tarifen ab 100 Mbit/s buchen. (Weiter lesen)
Auch diese Woche reduziert der Online-Händler Notebooksbilliger.de zahlreiche Produkte aus verschiedenen Bereichen wie Laptops, PCs oder Monitore. Unsere Highlights der Technik-Angebote aus Kalenderwoche 30 haben wir hier für Sie zusammengefasst.
Geschick ist gefragt: Wann wird der Münchner Sender ProSieben die Masken-Show zurückbringen? Eine Variante wäre besonders prickelnd – nur für RTL nicht.
Das Samsung Galaxy S10 gehört zu den besten und auch spannendsten Smartphones auf dem Markt. In unserem umfassenden Dossier finden Sie daher alle Tests, exklusive Vergleiche, Fotoimpressionen und vieles mehr.
Mit dem Spielplan der 2. Fußball-Bundesliga für Outlook, Google Kalender, Handy & Co. verpassen Sie kein Spiel Ihrer Lieblingsmannschaft.
Mit dem kostenlosen Tippspiel „Fußball Bundesliga 2019/2020“ für Excel verwalten Sie Ihre private Bundesliga-Tipprunde.
Eines der beliebtesten Programme zur Befreiung Ihres PCs lästiger Adware ist der AdwCleaner. Die kostenlose Software ist aktuell in der Version 7.4.0.0 erschienen.
Der Saugroboter Ecovacs Deebot 710 zeigt im Test viele gute Funktionen und verrichtet eine zuverlässige Arbeit. Der smarte Haushaltshelfer navigiert gekonnt durch die Wohnung und lässt sich bequem steuern. Durch die geringe Lautstärke im Betrieb fällt der Saugroboter im Alltag auch nicht störend auf. Letztendlich hapert es an der nur mittelmäßigen Saugleistung,
Der Klimageräte-Test der Stiftung Warentest hat vielen Herstellern eine eiskalte Abkühlung beschert: Keine einzige Monoblock-Klimaanlage ist von Stiftung Warentest mit „Gut“ bewertet worden.
Die Glücksspiel-Behörde in Großbritannien überwacht keine Beuteboxen, erklärte ein Vertreter gegenüber Mitgliedern des Parlaments. Gemäß gegenwärtiger Gesetzeslage handele es sich nicht um Glücksspiel, denn dazu müsse sich der Inhalt von Beuteboxen in geläufige Währung eintauschen lassen oder diese selbst sein.
Auf Ryzen folgt einige Monate später Ryzen Threadripper – was 2017 und 2018 der Fall war, dürfte sich auch 2019 fortsetzen. Eine erste CPU mit 16 Kernen und 32 Threads bei noch moderaten Taktraten ist in einer Benchmarkdatenbank aufgetaucht. Da der Sockel TR4 weiter genutzt wird, sind wesentliche Ausstattungsmerkmale identisch.
In genau zwei Wochen wird Samsung das Galaxy Note 10 und Galaxy Note 10 Plus vorstellen. Im Vorfeld sind über die letzten Tage und Wochen jedoch schon allerhand Informationen zu den neuen Smartphones publik gemacht worden. ComputerBase fasst die letzten Gerüchte, die kaum mehr als solche zu bezeichnen sind, zusammen.
Hand-of-Fate-Entwickler Defiant Development kündigt über Facebook und Twitter an, dass das Studio keine Spiele mehr entwickeln wird. Das Studio wird sich mit sofortiger Wirkung auf bestehende Titel wie Hand of Fate 2 fokussieren und diese in einer kleineren Teamkonstellation weiter unterstützen.
Putty ist ein freier Client für die Protokolle SSH, Telnet und Rlogin, die etwa zur Fernwartung von Unix-ähnlichen Systemen über ein Netzwerk dienen.
Das Media Center ist praktisch die Erweiterung der Media Jukebox und ein Allround-Talent in Sachen digitaler Medien.
Für Besitzer eines Office-365-Abos führt Microsoft einige Vereinfachungen in der Lizenzierung und Aktivierung ein
Auf der Flucht über offene Gewässer wurden John McAfee und seine Frau angeblich von US-Behörden inhaftiert.
Unternehmen wie Amazon oder auch Google stehen wohl vor Kartelluntersuchungen des US-Justizministeriums.
Das Microsoft Surface Go sowie auch das Surface Go LTE haben heute ein neues Firmware-Update erhalten. Das Update bringt Sicherheitsverbesserungen mit für beide Geräte. Den Changelog für die Updates beider Geräte haben wir im Folgenden eingefügt:
Die Updates sind ab sofort für alle Besitzer des Surface Go und Surface Go LTE verfügbar, die zumindest das Windows 10 April 2018 Update installiert haben. Microsoft hat im Changelog keine weiteren Behebungen genannt.
Dauerleaker Steve Hemmerstoffer aka @evleaks hat, wie es scheint, jetzt auch die letzten Geheimnisse zu Samsungs Galaxy Note 10 und Note 10 Plus gelüftet. Die Galaxy Note 10-Leaks verraten die wichtigsten technischen Spezifikationen der Samsung-Smartphones.
Battlefield V ist erst im November des letzten Jahres erschienen und doch gibt es schon seit Längerem einige gute Angebote zu niedrigen Preisen. Die Battlefield V Deluxe Edition für die Xbox One erhaltet ihr auf cdkeys.com derzeit für nur 16,69 €.
CDkeys.com ist ein langjähriger Partner von WindowsArea.de, wo ihr Keys sorgenfrei bestellen könnt. Die Seite bietet gute Preise und liefern die Codes binnen weniger Minuten direkt per Mail.
Battlefield V ist der neueste Ableger der Battlefield-Reihe und führt die Spieler in die Zeit des Zweiten Weltkriegs. Die Story soll den Spielern anschaulich vor Augen führen wie es den Soldaten zur damaligen Zeit ergangen ist. Während ihr im Multiplayer … … weiterlesen
Im persistenten Universum von Star Citizen haben Verbrechen künftig mehr Folgen. Die computergesteuerte Sicherheitstruppe greift ein und menschliche Kopfgeldjäger und Schmuggler können sich viel Geld verdienen. Ebenfalls neu: Schiffe können an Ort und Stelle schweben und es gibt zwei neue Vehikel. (Star Citizen, Games)
Bei Telefónica Deutschland will sich trotz eines leichten Umsatzwachstums kein Gewinn einstellen. Durch 5G-Lizenzen und die Mitnutzung des Kabelnetzes von Vodafone sieht sich Landeschef Markus Haas aber gut aufgestellt. (Telefónica, DSL)
Im persistenten Universum von Star Citizen haben Verbrechen künftig mehr Folgen. Die computergesteuerte Sicherheitstruppe greift ein und menschliche Kopfgeldjäger und Schmuggler können sich viel Geld verdienen. Ebenfalls neu: Schiffe können an Ort und Stelle schweben und es gibt zwei neue Vehikel. (Star Citizen, Games)
US-Wettbewerbshütern wurde lange vorgeworfen, zu lasch gegenüber Tech-Giganten zu sein. Die Schonzeit scheint jetzt vorbei: Die Plattformen geraten ins Visier einer großen Untersuchung. Das Timing hat aber auch einen politischen Beigeschmack. Das US-Justizministerium will untersuchen, ob große Online-Plattformen den Wettbewerb behindern. Namen von Unternehmen wurden bei der Ankündigung nicht genannt. Aber aus den erwähnten Bereichen […]
Während anderswo Festplatten mit sensiblen Informationen gern mal auf eBay auftauchen, geht man in Österreich lieber auf Nummer Sicher. Doch auch die Aktion eines jungen Mannes in Wien hat das Potenzial zum handfesten Skandal – denn er hat sich letztlich durch andere Ungeschicklichkeiten enttarnen lassen. (Weiter lesen)
Im August hält Amazon Prime Video wieder einige neue Serien und Filme für die Abonnenten seiner Streaming-Plattform bereit. Wir haben uns die Highlights des Monats genauer angesehen und sie für euch übersichtlich in einem kompakten Überblick dargestellt. (Weiter lesen)
LED-Campinglampen dürfen bei keiner Outdoor-Aktivität fehlen, denn LEDs haben einen viel geringeren Energieverbrauch und leuchten länger. Welche weiteren Merkmale eine gute LED-Lampe haben sollte, erklären wir Ihnen hier.
Bei dem Spiel „The War of Mine“ handelt es sich um ein Anti-Kriegsspiel. Anstatt der Täter zu sein und wild um sich zu schießen, werden Rollen getauscht. Der Spieler muss im Krieg ums Überleben kämpfen.
In dem Action-RPG Moonlighter erkunden Sie mysteriöse Ruinen und müssen sich gegen gefährliche Monster behaupten. Alles um neuen Bestand für Ihren Laden zu sammeln.
Ob Acai, Chia oder Kurkuma: Superfoods sind im Moment absolut in. Aber was können Superfoods eigentlich wirklich? Wir haben bei Ernährungsexpertin Dr. Kathrin Hausleiter nachgefragt.
Mit der kostenlosen Android-App „Onlyoffice Documents“ können Sie Tabellen, Texte und Präsentation erstellen, bearbeiten, ansehen und versenden.
Spotify kann mittlerweile Millionen von Nutzern verzeichnen – die Windows-App spiegelt das leider nicht wider. Die hohe Fehleranfälligkeit und das unübersichtliche Design können ganz schön nerven. Mit der coolen Desktop-Alternative „Xpo Music“ kehrt das ehemalige Xpotify jetzt in den Microsoft Store zurück und bringt Ihr Spotify auf Hochglanz.
Mit DirPrintOK können Sie den Inhalt von Verzeichnissen oder komplette Verzeichnisstrukturen ausdrucken oder speichern. Die Auswahl geht so einfach wie im Windows-Explorer.
BMW hat sein Preismodell für Apple Carplay geändert. Sie können jetzt zwischen vier Angeboten wählen.
Ein mysteriöses Päckchen liegt vor dem Höllen-Studio. Ohne Absender – und ohne Hinweis, woher es stammen könnte.
Selbst vermeintlich harmlose Geräte wie intelligente Kaffeemaschinen eine Gefahr dar – abhängig davon, wie sie vernetzt im IoT eingesetzt werden.
Das Internet der Dinge, Neudeutsch auch Internet of Things (IoT) genannt, ist aus dem Geschäftsleben nicht mehr wegzudenken. Die zunehmende Vernetzung aller Gadgets, Maschinen und Sensoren bietet zahlreiche Chancen, erhöht aber auch das Risiko von Cyberangriffen.
Durch ihre Fähigkeit, Daten zu sammeln und auszuwerten, können IoT-Geräte Auswirkungen auf kritische Systeme wie das Intranet oder Datenbanken haben, mit denen sie verbunden sind. Damit stellen möglicherweise selbst vermeintlich harmlose Geräte wie intelligente Kaffeemaschinen eine Gefahr dar – abhängig davon, in welcher Umgebung sie eingesetzt werden.
IoT-Geräte und -Systeme besitzen eine ganze Reihe von Eigenschaften, die ihnen erst ihre besondere Funktionalität verleihen, die sie aber gleichzeitig auch sehr verwundbar … … weiterlesen
Sie richtet sich gegen Unternehmen in den Bereichen Suche, Soziale Medien und Online-Handel. Die Namen von Google, Facebook und Amazon nennt das Department of Justice jedoch nicht. Sie sollen den Wettbewerb einschränken und Verbrauchern schaden.
Smartphones mit Porträtmodus gibt es nun schon seit einigen Jahren – die meisten Kameras können mittlerweile zwischen Motiv und Hintergrund unterscheiden und diesen verschwommen darstellen. Richtig umgesetzt verleiht dieses Feature den Bildern einen professionellen Look.
Singapur. Das Foto wurde mit dem iPhone XS Max im Porträtmodus aufgenommen.
Hartgesottene Pixel-Fans werden zwar behaupten, dass Googles Smartphones diese Technologie dank einer cleveren Kombination aus Hardware, Software und KI perfektioniert haben, aber meine Erfahrung sagt etwas anderes. Kein Smartphone, unabhängig von Preis, Marke, Anzahl der Objektive und den technischen Details, ist in der … … weiterlesen
Windows XP und erst recht die Millennium-Edition des Betriebssystems sollten eigentlich längst nicht mehr genutzt werden. Trotzdem hat Microsoft die Internet-Spiele weiter in Betrieb gelassen. Zum 31. Juli 2019 ändert sich dies. Windows 7 bekommt eine so lange Gnadenfrist nicht. (Windows XP, Microsoft)
Die Community von Openstreetmap bekommt Unterstützung durch ein KI-basiertes Werkzeug von Facebook. Dieses schlägt den Verlauf von Straßen und Wegen vor, die die Community dann verifizieren kann. (Openstreetmap, Soziales Netz)
Die Community von Openstreetmap bekommt Unterstützung durch ein KI-basiertes Werkzeug von Facebook. Dieses schlägt den Verlauf von Straßen und Wegen vor, die die Community dann verifizieren kann. (Openstreetmap, Soziales Netz)
Windows XP und erst recht die Millennium-Edition des Betriebssystems sollten eigentlich längst nicht mehr genutzt werden. Trotzdem hat Microsoft die Internet-Spiele weiter in Betrieb gelassen. Zum 31. Juli 2019 ändert sich dies. Windows 7 bekommt eine so lange Gnadenfrist nicht. (Windows XP, Microsoft)
Der deutsche Konzern Siemens wurde in den USA zum Opfer eines etwas kuriosen und durchaus „kreativen“ Falles von Cyberkriminalität. Denn ein Subunternehmer manipulierte die von ihm gepflegten Tabellen so, dass diese nach einer bestimmten Zeit abstürzten und der Auftraggeber sich wieder an ihn wandte. (Weiter lesen)
Die Tillman“s Qualitätsmetzgerei GmbH ruft ihr Hackfleisch aus dem Handel zurück. Grund hierfür ist eine mögliche Gesundheitsgefahr durch Fremdkörper im Produkt. Bei uns lesen Sie, wo das Produkt vertrieben wurde und welche Charge vom Rückruf betroffen ist.
Betrüger nutzen aktuell den Zusammenschluss zwischen Unitymedia und Vodafone aus. Im Zuge der Übernahme verunsichern sie Kunden per Telefon. Jetzt warnt auch die Verbraucherzentrale NRW vor Abzocke-Anrufen.
Sie sehen hübsch aus, sparen Plastikmüll ein und sind angeblich sehr nachhaltig. Die Rede ist von Bambusbechern. Doch der aktuelle To-Go-Ökotrend kann unserer Gesundheit schaden.Stiftung Warentest hat zwölf Becher getestet – das Ergebnis ist verheerend!
„SiSoft Sandra“ ist ein hervorragendes Systemanalyse-Programm, das mit über 60 Werkzeugen eine prima Hard- und Software-Erkennung bietet.
Mit dem ETHMiner (Ethereum Miner) steigen Sie in das florierende Geschäft der Krypto-Währungen ein und fangen an Ethereum zu sammeln.
Das BSI und andere Stellen warnen vor einer schwerwiegenden Sicherheitslücke im beliebten Video-Player VLC media player. Das Problem dabei ist: Es gibt vorerst keinen Patch und wann ein Update fertig wird, steht noch nicht fest. Bis dahin sollten Sie vorsichtshalber zu einer Alternative greifen. Wir stellen Ihnen die beste Möglichkeit vor.
Western Digital bietet mit der Ultrastar DC HC330 nun auch 10-TB-Festplatten mit Luftfüllung statt Helium an. Die Server-HDD nutzt sechs statt sieben Platter und ist damit günstiger als ihr Helium-Pendant. Dank eines zusätzlichen NAND-Flash-Puffers steigt auch die Leistung. Ohne Helium ist der Stromverbrauch aber hoch.
Das als „Joy-Con Drift“ betitelte Problem hat für viel Aufmerksamkeit im Internet gesorgt, besonders auf Reddit, wo über 20.000 Nutzer das Problem bestätigen. Betroffene berichten, dass ein Joy-Con der Nintendo Switch Eingaben registriert, ohne dass dieser genutzt wird. Das Problem hat nun eine Sammelklage in den USA zur Folge.
Ab morgen wird LG für viele Fernseher des aktuellen Jahrgangs Software-Updates für die Unterstützung von Apples AirPlay 2 und HomeKit verteilen. Die Updates sollen über die kommenden Wochen an Fernseher der Baureihen OLED, NanoCell und UHD mit ThinQ-AI-Fähigkeit verteilt werden. Apples neue TV-App wird nicht unterstützt.
Bei Saturn gibt es den Google-Smart-Home Speaker von Home Mini wieder für den großartigen Preis von nur 19 Euro.
Viele Elektro-Großmärkte nehmen Altgeräte nicht wie vorgeschrieben zurück. Das zeigt ein Test der Deutschen Umwelthilfe.
Ist es reines Kalkül oder hat Amazon sein Herz für die Nachhaltigkeit entdeckt? Das Unternehmen erhöht für FBA-Händler die Kosten für die Vernichtung – doch ein Bereich wird sogar billiger. Amazon-Marketplace-Händler, die ihre Waren mit Versand durch Amazon (FBA) anbieten, müssen diese in vielen Fällen auch dort entsorgen lassen, wenn der Kunde sie zurückschickt. Bisher […]
In der Reihe „Was macht eigentlich … ?“ stellen wir regelmäßig einen Beruf aus der digitalen Wirtschaft vor und erklären, was zu seinen Aufgaben gehört und was man mitbringen sollte. Diese Woche: der IT-Consultant. IT Consultant – ein vielseitiger und anspruchsvoller Job Immer wieder neue Projekte und Kundenanforderungen – kaum ein ITK-Beruf ist wohl so […]
Wirtschaftspsychologische Kenntnisse sind vor dem Hintergrund der Digitalisierung gefragter denn je / In Freiburg startet im November ein berufsbegleitender Bachelor-Studiengang Wirtschaftspsychologie Die Digitalisierung gilt als eines der Megathemen unserer Zeit. Gerade für Unternehmen ist ihre […]
Ein Leak verrät schon vor dem offiziellen Launch, was Samsungs kommende, neue Smartwatch Galaxy Watch Active 2 an technischen Neuerungen an Bord haben wird – und was nicht. Das klärt auch die Frage, ob Samsung dem Nachfolger der Watch Active eine EKG-Funktion spendieren und ob es eine Lünette geben wird.
Huawei hat den Launch-Termin für das Nova 5i Pro (Mate 30 Lite) offiziell angekündigt. Außerdem hat der Branchenriese aus China ein paar konkrete Details zur technischen Ausstattung des Nova 5i Pro verraten.
Mit dem HP 15-db0321ng mit 16 GB Arbeitsspeicher für 599 Euro statt 699 Euro hat SATURN hier ein recht interessantes Angebot für einen gut ausgestattetes 15.6“ Notebook. Kerndaten sind ein AMD Ryzen
5 2500U Mobil Prozessor mit integrierter Vega 8 Grafik, eine 256 GB SSD und eine 1 TByte HDD. Keine untypische Kombination, die man in vielen Notebooks der besseren unteren bzw. mittlereren Preisklasse findet. Eine Kombination, die in etwa auf dem Niveau eines i5 Prozessors der 8. Generation liegt, Hauptprozessor vielleicht ein wenig langsamer, aber dafür holt die Grafikeinheit wieder einen Tick mehr raus als beim integrierten Intel Pendant. Normalerweise erlaubt diese Kombination eine sehr flüssige Nutzung des Notebooks für Office und auch leicht anspruchsvolle Aufgaben. Natürlich aber kein High End Gaming … … weiterlesen
Wer seine Daten gerne weltweit verfügbar machen, aber keinen externen Filesharing-Services wie Google Drive, Dropbox oder Onedrive anvertrauen will, findet mit Owncloud eine entsprechende Lösung. Der Dienst hat jetzt angekündigt, seine Architektur zu modernisieren. Owncloud bietet eine Dateiverwaltung und Kollaborationstools an, die statt in den Clouds privater Anbieter auf eigenen Servern eingesetzt werden können. Um […]
In den vergangenen Jahren wurden mehrere Industriegrößen wie Siemens, BASF und Henkel von der Hackergruppe Winnti attackiert. Sicherheitsforscher konnten die Angriffe aus Schadsoftware-Samples von Winnti herauslesen. (
Rockstar Games hat die lang erwartete Erweiterung Diamond & Casino Resort für GTA Online veröffentlicht. Für kritische Kommentare sorgt die Möglichkeit, Casino-Chips für echtes Geld zu kaufen. (
Aukey bietet seit kurzem ein neues USB-Typ-C-Netzteil mit USB Power Delivery. Das Gerät ist nicht nur klein, sondern bietet gleich zwei Anschlüsse für Geräte. Für Notebooks ist es aber nur mit Einschränkungen nutzbar. (
Bei der Telekom steht ein Treffen des Spitzenmanagements an. Es geht um die Genehmigung der Übernahme von Sprint durch das US-Justizministerium. Doch es gibt ein weiteres Problem. (